S9 E1 • Un nouveau départ (1)

Après avoir vendu sa maison et sa ferme à John et Sarah Carter, Charles Ingalls fait des adieux déchirants à sa fille Laura...

Première diffusion : 27 septembre 1982

S9 E2 • Un nouveau départ (2)

Jenny Wilder se sent responsable de la mort de son père. Laura et Almanzo la réconfortent, sans se douter qu’un drame va se produire.

Première diffusion : 4 octobre 1982

S9 E3 • Bienvenue à Olesonville

Le fermier Lem Mc Cary demande à Almanzo de poser sa candidature à la mairie pour tenter de faire échec aux projets dictatoriaux de Mme Olson.

Première diffusion : 11 octobre 1982

S9 E4 • Rage

Un fou prend Laura et sa fille en otage, s’imaginant qu’elle est son ex-épouse...

Première diffusion : 18 octobre 1982

S9 E5 • Les histoires les plus courtes...

Lorsque sa femme meurt après avoir donné naissance à leur fille, Lou Bates est déterminé à s’installer à Walnut Grove et à élever son enfant dans le calme. Mme Oleson ne l’entend pas ainsi...

Première diffusion : 25 octobre 1982

S9 E6 • L'enfant sauvage (1)

Les habitants de Walnut Grove viennent en aide à un jeune sourd et muet, véritable enfant sauvage que le terrible Dr MC Queen exploite comme attraction dans les foires.

Première diffusion : 1 novembre 1982

S9 E7 • L'enfant sauvage (2)

Le docteur Mc Queen fait appel à la justice pour récupérer l’enfant, mais M. Edwards s’y oppose fermement...

Première diffusion : 8 novembre 1982

S9 E8 • Le retour de Nellie

Nellie a décidé de revenir à Walnut Grove pour fêter son anniversaire avec ses parents Nels et Harriet. Mais la joie des Oleson est tempérée par la crainte de la réaction de Nancy, la petite fille qu'ils ont adoptée. Capricieuse, Nancy voit en Nellie une rivale, qui attire toute l'attention sur elle...

Première diffusion : 15 novembre 1982

S9 E9 • Les bâtisseurs d'empire

Une ligne de chemin de fer va bientôt traverser Walnut Grove ; un événement qui va permettre de créer de nouveaux emplois et favoriser le développement des commerces. Cependant, la population s’inquiète en apprenant que les petits fermiers vont être expulsés de leurs terres par les constructeurs...

Première diffusion : 22 novembre 1982

S9 E10 • Amour

Isaiah Edwards devient la risée de toute la ville en tombant amoureux d’une jeune aveugle de 19 ans.

Première diffusion : 29 novembre 1982

S9 E11 • Le dilemme d'Alden

Almanzo Wilder et John Carter étant en voyage, Isaiah Edwards décide de surveiller leurs femmes. Il n’apprécie pas les visites fréquentes que leur rend le séduisant Révérend Hale.

Première diffusion : 6 décembre 1982

S9 E12 • Le jardin extraordinaire

Jenny a été victime d'un accident alors qu'elle se baignait dans le lac avec les frères Carter. Elle reste infirme, atteinte de claudication et de bégaiement. Le vieux docteur Marvin Hayes, infirme lui aussi, s'occupe de la jeune fille et la pousse à faire des efforts pour améliorer son sort...

Première diffusion : 3 janvier 1983

S9 E13 • Le grand péché

Le père de Sarah Carter, riche et puissant éditeur, vient à Walnut Grove après la mort de sa femme. Il propose à toute la famille Carter d'aller vivre chez lui à New York. Il ne conçoit pas que Sarah soit amoureuse d'un simple fermier et critique sa maison et son travail au sein du journal local...

Première diffusion : 10 janvier 1983

S9 E14 • Les grands frères

Après avoir aidé, sans le savoir, un groupe de hors-la-loi, Isaiah Edwards est malencontreusement identifié comme faisant partie de cette bande...

Première diffusion : 17 janvier 1983

S9 E15 • Il était une fois

Pour combler ses journées, Laura décide d'écrire un livre sur son enfance. Contre toute attente, elle remporte un concours de jeunes auteurs et se rend à Minneapolis, pour y signer un premier contrat. Mais l'éditeur lui demande de réécrire certains chapitres, ce qui dénature son histoire...

Première diffusion : 24 janvier 1983

S9 E16 • On est bien chez soi (1)

Albert est devenu un brigand qui se drogue régulièrement. Aussi, Charles décide de l'emmener passer quelque temps à Walnut Grove, en espérant que cela lui sera profitable. Malheureusement, Albert ne change pas ses habitudes et continue à se procurer de la morphine, en la volant au docteur Baker...

Première diffusion : 7 février 1983

S9 E17 • On est bien chez soi (2)

Albert est devenu un brigand qui se drogue régulièrement. Aussi, Charles décide de l'emmener passer quelque temps à Walnut Grove, en espérant que cela lui sera profitable. Malheureusement, Albert ne change pas ses habitudes et continue à se procurer de la morphine, en la volant au docteur Baker...

Première diffusion : 7 février 1983

S9 E18 • L'enfant qui n'a pas de nom

Laura accouche d'un garçon, mais l'enfant meurt brusquement quelques jours plus tard. La jeune femme en rend responsable le docteur Baker. Lorsque sa fille Rose tombe à son tour malade, Laura fait appel au docteur Baker et ce dernier finit par la guérir. Le jeune femme revient alors sur ses propos...

Première diffusion : 14 février 1983

S9 E19 • L'été

Ruthy Leland, une femme riche sans enfant, retourne à Walnut Grove pour y passer l’été.

Première diffusion : 21 février 1983

S9 E20 • Pour l'amour de Blanche

Isaiah Edwards promet de s'occuper de Blanche, la petite fille d'un mourant. Il découvre avec surprise que Blanche est un petit orang-outan. Il la ramène à Walnut Grove. Tout le monde est amusé par les pitreries de l'animal sauf Nancy et Harriet Oleson, qui veulent faire abattre l'animal par le shérif...

Première diffusion : 7 mars 1983

S9 E21 • Accordez-moi cette danse

Laura hérite d'une immense demeure, et décide de l'aménager avec Almonzo pour en faire une maison secondaire. D'autre part, Willie Oleson voudrait se marier avec Rachel Brown, ce que désapprouve sa mère, Harriet. Une fois mariés, les jeunes gens viennent emménager dans la maison des Wilder...

Première diffusion : 14 mars 1983

S9 E22 • Bonjour et au revoir

Deux étrangers arrivent à Walnut Grove et perturbent le calme de la petite ville. D'une part, Philip Rogers vient reprendre son fils Matthew, l'enfant sauvage recueilli par monsieur Edwards. D'autre part, un écrivain célèbre et vantard, Sherwood Montague, emménage dans le petit hôtel des Wilder...

Première diffusion : 21 mars 1983