S11 E1 • Zone interdite (partie 1)

Une jeune femme, Manon Torres, est retrouvée morte au large de Castan, paisible village de la Côte Bleue. Très vite, l’enquête dévoile les secrets d’une petite communauté divisée, entre pêche traditionnelle et braconnage d’oursins. Mais alors que l’ADN retrouvé sous les ongles de la victime pourrait mettre notre duo de juges sur la piste du tueur… le résultat sème le trouble. Car le suspect présente une correspondance génétique… avec notre héroïne, Constance Meyer…

Première diffusion : 1 septembre 2026

S11 E2 • Zone interdite (partie 2)

L’enquête se poursuit à Castan pour retrouver le meurtrier de Manon Torrès. Clément Dajet, le petit ami de la victime, est arrêté. Mais alors que tout semble l’accuser, Constance est convaincue de son innocence. En marge de l’instruction dont elle a été écartée, elle décide de poursuivre l’enquête, épaulée par sa famille. Constance remonte la piste d’un nouvel amant de Manon… Entre rivalités amoureuses, mensonges et braconnage, Boris et Constance vont devoir naviguer.

Première diffusion : 8 septembre 2026

S11 E3 • Lien de course

Constance et Boris enquêtent sur la mort suspecte de Jeanne Brunet, entraîneure handisport, retrouvée morte dans un vestiaire. Accident, rivalité, vengeance ? Dans ce milieu ultra-compétitif où la confiance est indispensable, tous les regards se tournent vers Margaux Rossi, jeune parathlète vouée à une carrière prometteuse. Constance et Boris devront faire preuve de finesse pour démêler les jalousies et les ambitions qui ont pu conduire au drame.

Première diffusion : 15 septembre 2026

S11 E4 • Aux origines

Roméo est un Street Artist de renom, natif de Marseille. Son corps est retrouvé dans une friche. Qui pourrait en vouloir à ce graffeur à la renommée internationale ? L’enquête mène Constance et Boris vers une école de Street Art au cœur d’une mystérieuse histoire de famille et de plagiat. Solène demande de l’aide à Boris pour savoir comment gérer l’adolescence tumultueuse de Raphaëlle.

Première diffusion : 22 septembre 2026

S11 E5 • Dernière danse

Notre duo enquête sur la mort de Léa Chaudray, jeune professeure de Pole danse. Constance et Boris, plongés dans un milieu très exotique pour eux, devront démêler le vrai du faux. Lorsqu’ils apprennent que la jeune professeure était influenceuse à ses heures, et que certaines de ses vidéos ont été effacées, ils comprennent qu’elle a avait peut-être quelque chose à se reprocher. De son côté, Ludo est paralysé par le trac alors que son grand oral se rapproche.

Première diffusion : 29 septembre 2026

S11 E6 • Virages dangereux

Alors qu'il roulait à moto sur une départementale, Victor Brabant a été percuté par une voiture et il est mort sur le coup. Les témoins sont formels : il ne s'agit pas d'un accident mais bien d'un homicide volontaire. Constance et Boris font connaissance avec le club de moto de la victime et découvrent bientôt que la moto que conduisait Victor n'était pas la sienne… Et si le meurtrier s'était trompé de victime ?

Première diffusion : 6 octobre 2026