S1 E1 • Une nouvelle rencontre

S1 E2 • Une fabuleuse découverte

S1 E3 • Réunion de famille

S1 E4 • Quand l`estomac crie famine

S1 E5 • Un dresseur en culotte courte

S1 E6 • Le voleur volé

S1 E7 • L`arbre à Pokémon

S1 E8 • Un redoutable adversaire

S1 E9 • Le manoir hanté

S1 E10 • On ne joue pas la bouche pleine

S1 E11 • L`évolution à tout prix

S1 E12 • La Team Rocket prend l`eau

S1 E13 • La beauté du jeu

S1 E14 • Comment attraper son premier Pokémon

S1 E15 • La Pokémon Académie

S1 E16 • Des Pokémon de pierre

S1 E17 • La société Devon

S1 E18 • La Team Aqua

S1 E19 • Des Pokémon bien agressifs

S1 E20 • À l`assault des vagues

S1 E21 • Mais à qui est ce Chenipotte ?

S1 E22 • Un trou peut en cacher un autre

S1 E23 • Sous le sable, le Pokémon

S1 E24 • Comme un Écrapince hors de l`eau

S1 E25 • Un bain de boue

S1 E26 • Une nouvelle expérience

S1 E27 • Une grotte mystérieuse

S1 E28 • Armulys ou Blindalys

S1 E29 • Un Pokémon farceur

S1 E30 • Quand dame nature s`en mêle

S1 E31 • Un peu plus près du geyser

S1 E32 • Le vaisseau abandonné

S1 E33 • Le pouvoir des fleurs

S1 E34 • Un Poussifeu bien capricieux

S1 E35 • Flora tente sa chance

S1 E36 • La pierre mystérieuse

S1 E37 • Un saut pour Joëlle !

S1 E38 • Une lueur dans le brouillard

S1 E39 • La fête des Pokéblocs !

S1 E40 • Un match électrique

S1 E41 • Gare aux pépins

S1 E42 • Coup de foudre en plein vol

S1 E43 • Vole, Draby, vole

S1 E44 • La princesse et le Togepi

S1 E45 • Le paradis Togépi

S1 E46 • Chaude journée

S1 E47 • L`aromathérapie

S1 E48 • La tactique zigzag

S1 E49 • Un Max deux Maxx

S1 E50 • Artistes en tout genre