S3 E1 • L'effet papillon

Robin revient de son voyage en Argentine, mais elle ne revient pas seule...

Première diffusion : 24 septembre 2007

S3 E2 • La tourista

Ted et Barney se font passer pour des touristes pour rencontrer des filles.

Première diffusion : 1 octobre 2007

S3 E3 • Le roi de la triplette

Ted retrouve une de ses ancienne conquête qui est avec une amie, ses amis l'aident à tirer le meilleur parti de la situation.

Première diffusion : 8 octobre 2007

S3 E4 • Le combat de coqs

Ted et Barney font une compétition à propos d'une fille. Robin rencontre une nouvelle personne.

Première diffusion : 15 octobre 2007

S3 E5 • Souvenirs, souvenirs

Les amis se racontent leurs premières rencontres lorsque Ted leur présentent sa nouvelle amie.

Première diffusion : 22 octobre 2007

S3 E6 • Porno Star

Marshall a toute les cartes en main pour aider la planète lorsqu'il est invité à travaillé dans une firme. Lily dévoile un grand secret à Robin que même son mari ne connait pas. Ted découvre un acteur porno qui utilise son nom.

Première diffusion : 29 octobre 2007

S3 E7 • La fièvre de l'immobilier

Lily et Marshall essayent de trouver un nouvel appartement.

Première diffusion : 5 novembre 2007

S3 E8 • Personne n'est parfait

Marshall attends les résultats de son examen. Ted présente sa nouvelle copine.

Première diffusion : 12 novembre 2007

S3 E9 • Soirée frappée

C'est le premier Thanksgiving que Lily et Marshall passent en tant que couplé marié. Barney est terrifié à l'idée de la baffe qu'il doit recevoir à ce jour !

Première diffusion : 19 novembre 2007

S3 E10 • La traversée du désert

Barney n'arrive plus à draguer. Lors du défilé Victoria's Secret, il tente de redevenir lui-même.

Première diffusion : 26 novembre 2007

S3 E11 • Pas d'exception à la règle

Ted s'apprête à sortir avec son médecin, mais les autres l'en empêche, Barney essaye d'appliquer ses règles de platines.

Première diffusion : 10 décembre 2007

S3 E12 • Sans peur du lendemain

Ted et Barney passe une soirée "sans lendemain" pour la Saint Patrick. Lily et Marshall passe une soirée dans leur nouvel appart avec Robin.

Première diffusion : 17 mars 2008

S3 E13 • Paris tenus

Ted essaye d'attirer l'attention de Stella, celle qui a pour mission de faire disparaitre son tatouage. Mais seule la réceptionniste, Abby, semble sous le charme.

Première diffusion : 24 mars 2008

S3 E14 • La folie des finales

Barney cherche une de ses anciennes conquête qui essaye de lui nuire.

Première diffusion : 31 mars 2008

S3 E15 • Engrenage

Après que Marshall se soit fait crier dessus à son nouveau travail, il devient paranoïaque.

Première diffusion : 14 avril 2008

S3 E16 • Adolescence attardée

Le passé musical de Robin émerge a nouveau lorsque le groupe de musique d'un dénommé Simon arrive. Barney tente d'en savoir encore plus sur son passé.

Première diffusion : 21 avril 2008

S3 E17 • La chèvre de Lily

Ted et Barney ont une discussion a propos du "Code des Potes" car Barney l'a transgressé.

Première diffusion : 28 avril 2008

S3 E18 • Casting de potes

Barney cherche un autre copilote tandis que Ted rencontre la fille de Stella.

Première diffusion : 5 mai 2008

S3 E19 • La grande braderie

Quand Barney et Abby découvrent qu'ils ont un point commun, qu'ils haïssent Ted, le "couple" décide d'aller au bar montrer leur nouvelle relation à Ted.

Première diffusion : 12 mai 2008

S3 E20 • Pote toujours

Ted a un accident de voiture et Marshall parle de miracles, chacun revient alors sur des moments de leur vie.

Première diffusion : 19 mai 2008