S11 E1 • Quelque chose approche

Des disparitions mystérieuses se multiplient dans les rues de New York et la liste des morts s’allonge. Pendant ce temps, un médecin fait une découverte macabre, la ville pourtant habituée à affronter la violence sous toutes ses formes va devoir affronter une menace comme elle n’en a jamais connue. Enfin, un journaliste de terrain fait la une des nouvelles locales.

Première diffusion : 19 octobre 2022

S11 E2 • Merci pour votre service

Alors que Gino tente de se remettre de son traumatisme, les recherches de Patrick le conduisent dans des endroits sombres. Un étranger contacte Hannah avec un grave avertissement.

Première diffusion : 19 octobre 2022

S11 E3 • Signaux de fumée

Sans l'aide de la police de New-York, Gino est obligé de faire preuve d'ingéniosité. Un événement traumatisant rapproche plus que jamais des suspects dangereux.

Première diffusion : 26 octobre 2022

S11 E4 • Black Out

Alors que les ténèbres consument la ville, le mal prend racine dans les endroits les plus improbables...

S11 E5 • Malchance

Les disparitions mystérieuses se multiplient dans les rues de New York et la liste des morts s'allonge. Pendant ce temps, un médecin fait une découverte effrayante, et une nouvelle menace plane sur la ville.

Première diffusion : 2 novembre 2022

S11 E6 • Le corps

Un événement effrayant du passé de Patrick revient le hanter. Gino et Henry sont déterminés à le découvrir à tout prix.

Première diffusion : 2 novembre 2022

S11 E7 • La sentinelle

La recherche de Patrick atteint une conclusion épique. Le groupe change d'orientation, mais un plan différent est en réserve pour Hannah.

Première diffusion : 9 novembre 2022

S11 E8 • Fire Island

Des événements terrifiants à Fire Island rompent le groupe et les obligent à tout reconsidérer.

Première diffusion : 9 novembre 2022

S11 E9 • Requiem 1981/1987 : 1ère partie

Sam fait face à ses actes, Big Daddy montre son visage et Patrick tombe malade.

Première diffusion : 16 novembre 2022

S11 E10 • Requiem 1981/1987 : 2ème partie

Le chagrin et le péril dominent Gino. La découverte d'une tragédie devient une révélation pour Adam.

Première diffusion : 16 novembre 2022