S3 E1 • A Call From Japan

Première diffusion : 21 novembre 2025

S3 E2 • A Man Who Trusts No One

Première diffusion : 22 novembre 2025

S3 E3 • The Faulty Taxi Driver

Première diffusion : 28 novembre 2025

S3 E4 • Reap What You Sow

Première diffusion : 29 novembre 2025

S3 E5 • An Old Friend

Première diffusion : 5 décembre 2025

S3 E6 • Fragments Of Memory

Première diffusion : 6 décembre 2025

S3 E7 • The Final Blow

Première diffusion : 12 décembre 2025

S3 E8 • The Final Boss

Première diffusion : 13 décembre 2025

S3 E9 • The Trap

Première diffusion : 19 décembre 2025

S3 E10 • The Dirty Truth

Première diffusion : 20 décembre 2025

S3 E11 • Scam Or Be Scammed

Première diffusion : 26 décembre 2025

S3 E12 • The Suspicious Island

Première diffusion : 27 décembre 2025

S3 E13 • Knowing Your Enemy

Première diffusion : 2 janvier 2026

S3 E14 • Undermining Their Foundation

Première diffusion : 3 janvier 2026

S3 E15 • A Bird’s Nest

Première diffusion : 9 janvier 2026

S3 E16 • The Last Operation

Première diffusion : 10 janvier 2026