S1 E1 • Pulsion de mort

Taupe pour le parti communiste, le Capitaine doit satisfaire les demandes de son supérieur dans l'armée du Sud-Vietnam et de son agent de liaison à la CIA, Claude. Il est confronté à un dilemme quand un de ses amis est capturé par son escouade. La chute de Saïgon approche. Le Capitaine doit décider qui partira dans l'avion vers les États-Unis, quand on lui confie une mission inattendue.

Première diffusion : 14 avril 2024

S1 E2 • Un bon petit asiatique

Tout en tentant de s'ajuster à la vie à Los Angeles, le Capitaine doit trouver un bouc émissaire à faire accuser lorsque le Général commence à soupçonner la présence d'une taupe dans le parti.

Première diffusion : 21 avril 2024

S1 E3 • Tu la laisses ou tu la quittes

Avec l'ordre d'éliminer l'espion pesant au-dessus de sa tête comme une épée de Damoclès, le Capitaine demande de l'aide à Bon pour échafauder un plan et le réaliser le Jour de l'Indépendance. Pendant un dîner chic, Claude présente le Capitaine à l'Auteur. Ce dernier cherche un consultant pour le conseiller lors du tournage de son film sur la guerre.

Première diffusion : 28 avril 2024

S1 E4 • Give Us Some Good Lines

Première diffusion : 5 mai 2024

S1 E5 • All for One

Première diffusion : 12 mai 2024

S1 E6 • The Oriental Mode of Destruction

Première diffusion : 19 mai 2024

S1 E7 • TBA

Première diffusion : 26 mai 2024