S4 E1 • Un an plus tard…

Doty, retire ça. Moi, Taryon Darrington, inventeur et auteur à succès, j'ai rencontré le groupe de mercenaires le plus déroutant d'Exandria. Un grand type taciturne, un petit type colérique, et beaucoup trop d'oreilles pointues. Ils ont l'air… prometteurs ?

Première diffusion : 3 juin 2026

S4 E2 • L'épreuve de l'eau

Doty, retire ça. Antlers est parti faire quelque chose de terriblement dangereux. Pendant ce temps, Short Stuff et Jumbo fouinent dans des endroits où ils n'ont probablement rien à faire. J'arrive avec des nouvelles importantes. Doty, souligne « importantes ».

Première diffusion : 3 juin 2026

S4 E3 • Le couronnement

Doty, supprime ça. Nous sommes réunis dans un village de montagne pour une cérémonie. La nourriture est médiocre et mes compagnons d'aventure ne se sont pas parlé depuis un an. Des invités indésirables débarquent à la fête. Quel manque de tact ! Doty, remarque que j'ai géré la situation avec élégance.

Première diffusion : 3 juin 2026

S4 E4 • Taryon, mon fils rebelle

Doty, note ça. Nous sommes allés dans ma ville natale, ce que j'espérais éviter. L'entreprise familiale est plus compliquée que dans mes souvenirs. Short Stuff a d'étranges visions et Quatre Yeux joue aux cartes. J'ai eu des mots durs pour mon père.

Première diffusion : 10 juin 2026

S4 E5 • Les onze de De Rolo

Doty, note ça. Quatre Yeux a mis au point un plan pour cambrioler une bibliothèque. UNE BIBLIOTHÈQUE ! L'archiviste en chef est terrifiant, mais on ne pourrait pas lui demander gentiment ? Jumbo a fait une action astucieuse par accident, surprenant tout le monde. Doty, documente mes contributions.

Première diffusion : 10 juin 2026

S4 E6 • Nous sommes son sang

Doty, supprime ça. Jumbo nous raconte une histoire très ancienne et très inquiétante. Short Stuff rend visite à sa famille dans une petite ville pittoresque, mais il y a quelque chose de… bizarre. Un étranger, pourtant amical, semble un peu trop amical. J'ai un mauvais pressentiment.

Première diffusion : 10 juin 2026

S4 E7 • Les fantômes de Whitestone

Doty, retire ça. On m'a dit qu'il y avait des tunnels secrets sous le château. Ce qui s'y trouve est effroyable. J'ai choisi de rester à l'étage, un choix stratégique. Mes compagnons ont découvert d'anciennes horreurs et des secrets sous une personne de ma notoriété.

Première diffusion : 17 juin 2026

S4 E8 • La complainte du Barde

Doty, note ça. Mes camarades et moi avons voyagé jusqu'à une ville lointaine pour retrouver un vieil ami. Il y avait de la musique, des cris et au moins une bagarre spectaculaire. Évidemment, j'ai sauvé la situation. De rien. Doty, assure-toi d'avoir bien compris la fin.

Première diffusion : 17 juin 2026

S4 E9 • Le temple de la vérité

Doty, retire ça. La situation se complique. Notre courageuse troupe se dirige vers un endroit très sombre et dangereux, et même moi, je sens que l'ambiance a changé. Tout le monde est plus silencieux que d'habitude, ce qui, pour ce groupe, est significatif. Doty, aiguise mon épée.

Première diffusion : 17 juin 2026

S4 E10 • L'oreille empoisonnée

Doty, note bien ceci. Je ne souhaite pas en parler. Quelque chose de terrible est arrivé et mes compagnons d'aventure sont ébranlés. Même le Gros reste silencieux. Le Nabot affronte une épreuve qui me dépasse. Doty, s'il te plaît… reste près de moi.

Première diffusion : 24 juin 2026

S4 E11 • Que la fin commence

Doty, note bien ceci. Je tiens à ce qu'il soit consigné que moi, Taryon Darrington, n'ai pas fui. Doty, prends soin de mes affaires.

Première diffusion : 24 juin 2026

S4 E12 • L'ascension

Doty, note bien ceci. J'ignore comment relater ces événements. Tout a changé. Ces gens ridicules et extraordinaires se sont donnés tout entiers. J'étais venu chercher une aventure pour en faire un livre. J'ai trouvé tout autre chose. Doty… fin du chapitre.

Première diffusion : 24 juin 2026