S2 E1 • Cause et effet

Le retour de Keiko, présumée morte depuis des décennies, choque Monarch. Cate désobéit aux ordres pour sauver Shaw et libère un Titan terrifiant.

Première diffusion : 27 février 2026

S2 E2 • Résonance

Lee et Keiko enquêtent dans un village mystérieux qui voue un culte à une créature mystérieuse. Cate croise le chemin d'un passager clandestin mortel.

Première diffusion : 6 mars 2026

S2 E3 • Secrets

Shaw, Keiko, Hiroshi et Kentaro font bande à part pour retrouver le titan X. Cate est rongée par la culpabilité. Un secret est révélé au grand jour.

Première diffusion : 13 mars 2026

S2 E4 • Intrusion

Pour récupérer l'émetteur d'Hiroshi, Shaw et ses coéquipiers décident de cambrioler Apex Cybernetics.

Première diffusion : 20 mars 2026

S2 E5 • Furusato

À Santa Soledad, le titan X devient la cible d'Apex, ce qui contraint Shaw et les Randa à infiltrer l'expérience secrète.

Première diffusion : 27 mars 2026

S2 E6 • Requiem

Shaw et Suzuki testent un téléphone à titan conçu pour appeler Godzilla et déclenchent un événement inattendu qui place Shaw face à son propre passé.

Première diffusion : 3 avril 2026

S2 E7 • Théorie des cordes

Shaw reçoit une transmission radio impossible. Cate et Keiko découvrent un lien ancien avec le titan X. Isabel fait une proposition à Kentaro.

Première diffusion : 10 avril 2026

S2 E8 • Separate Ways

Première diffusion : 17 avril 2026

S2 E9 • Ends of the Earth

Première diffusion : 24 avril 2026

S2 E10 • Where We Belong

Première diffusion : 1 mai 2026