S3 E1 • Une intuition tenace

La découverte de deux aviateurs de la marine américaine disparus, dérivant dans la mer de Corail, conduit l'équipe à dévoiler un sinistre complot terroriste.

Première diffusion : 14 octobre 2025

S3 E2 • Nés sous le signe des Gémeaux

Inquiet pour Blue, le Doc entre dans son appartement où DeShawn et Evie font une découverte.

Première diffusion : 21 octobre 2025

S3 E3 • Le Fantôme

La traque d'une cible accusé d'avoir tué un soldat australien prend une tournure inattendue.

Première diffusion : 28 octobre 2025

S3 E4 • Aux frontières de l'Outback

Une pilote de l'U.S. Navy disparaît dans une zone prisée des chasseurs d'ovnis.

Première diffusion : 4 novembre 2025

S3 E5 • Quand le mal devient le bien

Lorsqu'un attaché de la Navy est retrouvé avec une clé USB dans la gorge, l'équipe traque un tueur.

Première diffusion : 11 novembre 2025

S3 E6 • Sucker Punch

L'équipe se bat pour découvrir comment un scientifique de l'U.S Navy a contracté le virus Ébola.

Première diffusion : 18 novembre 2025

S3 E7 • La fièvre de l'or

Un officier de la Navy est arrêté en tenant de détruire une carte au trésor.

Première diffusion : 2 décembre 2025

S3 E8 • Opale noire

Quand un marin américain est tué, l'équipe fait le lien avec un podcast à succès.

Première diffusion : 9 décembre 2025

S3 E9 • Au sud de Nulle part

L'équipe se rend en Antarctique où un climatologue a tué un collègue.

Première diffusion : 3 mars 2026

S3 E10 • Les âmes nomades

Mackey enquête sur la disparition du fils du patron, mais ne trouve que le corps de sa petite-amie.

Première diffusion : 10 mars 2026

S3 E11 • Paternité mortelle

L'équipe enquête sur la mort suspecte d'un officier de la NAVY.

Première diffusion : 17 mars 2026

S3 E12 • Loup solitaire (1)

L'équipe enquête sur une explosion ayant décimé une unité de démineurs qui ont des liens avec eux.

Première diffusion : 24 mars 2026

S3 E13 • Loup solitaire (2)

Alors que de nombreuses vies sont en danger, l'équipe se démène pour arrêter un poseur de bombe.

Première diffusion : 31 mars 2026

S3 E14 • Carte mortelle

L'équipe enquête sur une carte de tarot décrivant les circonstances exactes de la mort d'un marin.

Première diffusion : 7 avril 2026

S3 E15 • Le Collectif

Lorsqu'un Marine que Mackey a sauvé en Afghanistan meurt, d'anciens ennemis refont surface.

Première diffusion : 14 avril 2026

S3 E16 • Un cœur à prendre

Des vies sont en jeu et un dilemme se pose quand le bloc opératoire d'un hôpital est pris en otage.

Première diffusion : 21 avril 2026

S3 E17 • Flight Club

Quand un drone tue une adolescente, l'équipe doit infiltrer le monde des gamers d'élite.

Première diffusion : 28 avril 2026

S3 E18 • Rough Diamond

La mort d'un ancien marine recherché pour meurtre conduit l'équipe à un complot sinistre impliquant un journaliste déchu, l'un des hommes les plus riches d'Australie et des diamants de synthèse.

Première diffusion : 5 mai 2026

S3 E19 • Hunter

L'équipe se retrouve de nouveau prise dans les filets du Collectif lorsqu'un agent du FBI est retrouvé mort aux Fidji. Mackey doit faire face à des retrouvailles familiales inattendues.

Première diffusion : 12 mai 2026

S3 E20 • Killer

L'équipe doit livrer le combat de sa vie pour arrêter le Collectif et sauver ceux qui lui sont chers.

Première diffusion : 12 mai 2026