S2 E1 • Une vie paisible

Les Dessen reçoivent un visiteur indésirable. Ryan trouve Amanda. Leighton se trouve lui-même.

Première diffusion : 28 août 2026

S2 E2 • Un monde parfait

La recherche d'un nouveau foyer reprend. Amanda et Ryan partent en mission.

Première diffusion : 4 septembre 2026

S2 E3 • Le meilleur comme le pire

L'obsession de Jason pour la boîte met son mariage à rude épreuve. Ryan et Amanda arrivent dans un monde à jamais transformé.

Première diffusion : 11 septembre 2026

S2 E4 • Étoiles, cachez vos feux

Les Dessen atteignent leur point de rupture.

Première diffusion : 18 septembre 2026

S2 E5 • Aimer et être aimé

L'histoire d'un Jason qui a perdu sa famille.

Première diffusion : 25 septembre 2026

S2 E6 • De quoi l'univers est fait

Daniela retrouve quelqu'un de son passé. Jason poursuit son rêve. Leighton dévoile un nouveau projet.

Première diffusion : 2 octobre 2026

S2 E7 • La pyramide

Charlie fait la connaissance d'une aimable inconnue. Blair met Leighton en garde. Amanda et Ryan sont confrontés à une terrible situation.

Première diffusion : 9 octobre 2026

S2 E8 • L'unité de tout

Alors que des retrouvailles inattendues ont lieu, l'agent MacNamara voit par lui-même ce que la boite peut faire.

Première diffusion : 16 octobre 2026

S2 E9 • Comment construire la boîte

Alors que des retrouvailles inattendues ont lieu, l'agent MacNamara voit par lui-même ce que la boîte peut faire.

Première diffusion : 23 octobre 2026

S2 E10 • No Quiet Life

Première diffusion : 30 octobre 2026