La réincarnation du Roi-héros Inglis
-

S1 E1 • La réincarnation du Roi-héros Inglis

An ancient king is reincarnated countless years after his death so that he can truly master the blade. Source: crunchyroll

Première diffusion : 10 janvier 2023

Rencontre avec une Hyrule Menas
-

S1 E2 • Rencontre avec une Hyrule Menas

Inglis comes to learn more about the strange world around her, and how it differs from her own time. Source: crunchyroll

Première diffusion : 17 janvier 2023

Départ vers la capitale
-

S1 E3 • Départ vers la capitale

Inglis leaves her home and sets out for the capital to begin the next stage of her life. Source: crunchyroll

Première diffusion : 24 janvier 2023

La ville dirigée par une Célestienne
-

S1 E4 • La ville dirigée par une Célestienne

Inglis makes a new friend after a complex battle involving the leader of the Bloodchain Brigade. Source: crunchyroll

Première diffusion : 31 janvier 2023

L'académie royale des chevaliers
-

S1 E5 • L'académie royale des chevaliers

Inglis begins her new life at the Knights' Academy. Source: crunchyroll

Première diffusion : 7 février 2023

Le labyrinthe aux épreuves
-

S1 E6 • Le labyrinthe aux épreuves

The party is selected to take a special test that will push them to their mental limits. Source: crunchyroll

Première diffusion : 14 février 2023

La maladie des Menaces hiérales
-

S1 E7 • La maladie des Menaces hiérales

Ripple is very sick, and it looks like the Highland is responsible... Source: crunchyroll

Première diffusion : 21 février 2023

L'escorte de Ripple
-

S1 E8 • L'escorte de Ripple

The students of the academy set up teams to protect Ripple from the magicite beasts she's unwittingly summoning. Source: crunchyroll

Première diffusion : 28 février 2023

Le nouvel artefact
-

S1 E9 • Le nouvel artefact

Rani gets a powerful new artifact with a unique ability. Source: crunchyroll

Première diffusion : 7 mars 2023

Le projet d'attaque sur les Célestiens
-

S1 E10 • Le projet d'attaque sur les Célestiens

A new Highlander emissary comes, and the Bloodchain Brigade wants him dead. Source: crunchyroll

Première diffusion : 14 mars 2023

L'invincible apprentie chevaleresse
-

S1 E11 • L'invincible apprentie chevaleresse

The plan to save Ripple proceeds as Inglis meets a powerful foe. Source: crunchyroll

Première diffusion : 21 mars 2023

Combat ! Roi-héros vs roi irisé
-

S1 E12 • Combat ! Roi-héros vs roi irisé

Inglis finally gets her wish to fight a Prismer. Source: crunchyroll

Première diffusion : 28 mars 2023