S1 E1 • Sur la route

Une visite surprise des Harrelson vire au cauchemar avec la révélation de la mère de Matthew, qui fait l’effet d’une bombe.

Première diffusion : 23 septembre 2026

S1 E2 • La Chasse

Tandis que Matthew emmène son fils Wyatt à sa première chasse, Woody est sur une toute autre piste.

Première diffusion : 23 septembre 2026

S1 E3 • Little Woody

Lorsque Ma Mac veut mettre les Harrelson à la porte, Woody concocte un projet farfelu pour gagner du temps.

Première diffusion : 30 septembre 2026

S1 E4 • The Band

Première diffusion : 7 octobre 2026

S1 E5 • Valentine's Day

Première diffusion : 14 octobre 2026

S1 E6 • The Dance

Première diffusion : 21 octobre 2026

S1 E7 • The Interview

Première diffusion : 28 octobre 2026

S1 E8 • On the Road Again

Première diffusion : 4 novembre 2026