S1 E1 • La place est chère

Denny Hamlin rêve de remporter le trophée de la NASCAR Cup Series en dépit des obstacles. Bubba Wallace et d'autres pilotes se disputent les places pour les playoffs.

Première diffusion : 30 janvier 2024

S1 E2 • Passer la seconde

Les playoffs commencent par des courses à Darlington et sur le Kansas Speedway. Les pilotes et leurs équipes subissent une pression immense et des problèmes inattendus.

Première diffusion : 30 janvier 2024

S1 E3 • Repousser les limites

Ross Chastain et Ryan Blaney reviennent sur leur vie à 100 à l'heure. À Charlotte, les pilotes s'affrontent sur un circuit redoutable pour une place en quarts de finale.

Première diffusion : 30 janvier 2024

S1 E4 • Imprévus

Au terme de courses difficiles à Miami et Martinsville, quatre pilotes accèdent à la finale, tandis que les playoffs prennent un tournant riche en émotions pour les autres.

Première diffusion : 30 janvier 2024

S1 E5 • Dernière ligne droite

Les finalistes se rendent à Phoenix pour disputer une course haletante. Quel pilote décrochera le titre de champion de la NASCAR Cup Series ?

Première diffusion : 30 janvier 2024