14 épisodes
(14 h)
S2 E1 • Je t'aime, mon fils
La mort de Jamal et la libération du terroriste Abdullah Bin-Rashid ébranle la position d'Amiel devenu Yusuf au sein de l'organisation "les enfants du Jihad".
Première diffusion : 15 octobre 2012
S2 E2 • Bon anniversaire
Talia supporte difficilement le départ de Nimrod et s'enfonce dans la dépression. Ce dernier fait éperdument la fête.
Première diffusion : 16 octobre 2012
S2 E3 • Petits mensonges
Yusuf, désormais marié à la fille du chef de l'organisation terroriste, lutte avec les souvenirs du passé.
Première diffusion : 22 octobre 2012
S2 E4 • Bleu
La connexion entre Jamal et Amiel est enfin révelée et l'on découvre comment Amiel est devenu Yusuf.
Première diffusion : 23 octobre 2012
S2 E5 • La secrétaire de l'unité
Iris et Haïm découvrent de nouveux indices indiquant une connection entre Amiel, Atar Shorer et le Dr Ze'ev Kaplan.
Première diffusion : 29 octobre 2012
S2 E6 • Les plages
On découvre comment Yonin a été recruté par Shorer.
Première diffusion : 5 novembre 2012
S2 E7 • La photo
Le mystère de la photo de l'homme sur le rivage avec ses deux enfants, accrochée à la fois dans la villa à Jabaliya et dans la maison de la famille du garagiste, continue de troubler Uri.
Première diffusion : 12 novembre 2012
S2 E8 • Le passage
On découvre le passé de Jamal et son histoire. Yusuf s'inquiète de l'amitié naissante entre Abdullah et Ismaïl, le fils de Jamal dont il a la garde.
Première diffusion : 19 novembre 2012
S2 E9 • L'ami de Mika
Flashback sur la tentative d'extraction de Jamal qui tourne au fiasco.
Première diffusion : 3 décembre 2012
S2 E10 • Halva
Kaplan révèle à Haïm que l'opération Judas a pour mission de récupérer Amiel sans en préciser les détails.
Première diffusion : 10 décembre 2012
S2 E11 • Notre agent à Damas
La santé de Uri se détériore. Nurit assure sa mission à Damas et rentre saine et sauve.
Première diffusion : 17 décembre 2012
S2 E12 • La Directive Hannibal
L'opération Judas est lancée. Hatzav, le fils de Talia et Nimrod, part faire son service militaire.
Première diffusion : 18 décembre 2012
S2 E13 • Opération Judas
Le kidnapping d'un soldat israélien fait réagir Uri et Nimrod qui découvrent qu'il s'agit de l'Opération Judas.
Première diffusion : 24 décembre 2012
S2 E14 • Retrouvailles
L'opération Judas est en cours. Amiel-Yusuf est confronté à des choix qui vont bouleverser sa vie...
Première diffusion : 25 décembre 2012
