S4 E1 • Bain de sang

Tourmentée par sa marâtre, Lizzie Borden entrevoit un nouveau monde lorsqu'une domestique audacieuse et peu conventionnelle s'installe dans son foyer.

Première diffusion : 17 septembre 2026

S4 E2 • Une chatte tenace

Alors qu'elle se rapproche de Lizzie, Maggie est confrontée à une dure réalité. Un acte de cruauté commis par Abby pousse Lizzie à perdre tout contrôle.

Première diffusion : 17 septembre 2026

S4 E3 • Coup de folie !

Après une longue absence, un proche fait pression sur Andrew afin de lui réclamer une faveur. Tandis qu'elle subit un terrible supplice, Maggie peaufine sa vengeance avec Lizzie.

Première diffusion : 17 septembre 2026

S4 E4 • RIP (repose en pestilence) Abby Borden

Abby cherche à remédier à son profond mal-être. Lizzie laisse éclater des décennies de frustration, et un plan impitoyable se met en marche.

Première diffusion : 17 septembre 2026

S4 E5 • 41

Alors qu'il tente de composer avec ses problèmes conjugaux, Andrew songe au passé. Après une nuit de débauche, il découvre une toute nouvelle forme de rage féminine.

Première diffusion : 17 septembre 2026

S4 E6 • Chambre d’hôtes

Lizzie et Maggie s'empressent de nettoyer les lieux avant que leurs actes ne soient découverts. Une déposition peu convaincante pousse la police à approfondir ses recherches.

Première diffusion : 17 septembre 2026

S4 E7 • Le procès du siècle

Alors que l'opinion publique est médusée par l'horreur de l'affaire, Lizzie doit livrer la performance de sa vie… avec l'aide d'une alliée inattendue.

Première diffusion : 17 septembre 2026

S4 E8 • Carnaval

Hantée par les fantômes d'un passé monstrueux, Lizzie cherche à donner un sens aux événements… et à aller de l'avant.

Première diffusion : 17 septembre 2026