S6 E1 • La partie de croquet

Nancy doit faire face à un nouveau problème, de taille cette fois-ci : Shane a tué Pilar. Elle décide alors de fuir une nouvelle fois embarquant ses deux fils. Andy est alors confronté à un dilemme : Quitter la ville avec sa famille ou rester avec Audra. Cette derniere prend la décision à sa place. Dans ce nouveau périple, les Botwin vont tenté de devenir une famille normale, loin du buisness et des problèmes.

Première diffusion : 16 août 2010

S6 E2 • Terre promise

Les Botwins, toujours en cavale roulent vers une destination inconnue. Shane semble ne pas prendre conscience de son acte et sa mère tente de le raisonner. Silas qui en a marre de tout ces perpétuels changements, menace de partir seul. Nancy annonce enfin qu'elle veut aller s'installer au Canada, mais un petit imprévu va faire obstacle. C'est donc à Seattle que les Botwins vont poser bagages. Mais pour commencer une nouvelle vie, quoi de plus logique que de prendre une nouvelle identité ..

Première diffusion : 23 août 2010

S6 E3 • L'herbe est toujours plus verte

Les Newman commencent leur nouvelle vie dans un complexe hotelier : Nathalie est femme de chambre, Mike est majordome et Randy est à la plonge. Tous les trois essayent tant bien que mal d'exercer leur fonction normalement mais ils seront chacun confrontés à des difficultés. Pendant ce temps, Shawn doit s'occuper de son petit frère Stevie. Ils partent à la chasse d'une nouvelle poussette. Très vite Nathalie se lasse de son job et va trouver une solution qui rappelle étrangement son passé. A Ren Mar, les problèmes continuent pour Doug.

Première diffusion : 30 août 2010

S6 E4 • Mets de l'huile

Nancy passe un deal avec le concierge de l'hôtel pour vendre du haschich aux clients. Pendant ce temps, Silas et Andy montent eux aussi les échelons au sein de leurs fonctions. Shane s'intègre auprès d'un groupe de jeune maman, en se faisant passer pour le père de Stevie. Silas découvre la vie étudiante et semble s'y plaire. A Ren Mar, Doug est pris en otage pas Cesar et Ignacio pour avoir des informations concernant Nancy.

Première diffusion : 13 septembre 2010

S6 E5 • L'effet boomerang

Pour éviter de se faire repérer avec le minivan, qu'Andy a acheté au nom de Shane, Nancy prend la décision de quitter la ville une nouvelle fois. Silas doit dire adieu à ses rêves de vie étudiant, alors qu'il commençait si bien à s'intégrer. Shane provoque le groupe de jeune maman avec qui il s'était lié d'amitié, en leur faisant du chantage. Cesar et Ignacio sont toujours sur les traces de Nancy avec leur otage Doug, mais un intéréssant coup de fil va leur faciliter la tâche.

Première diffusion : 20 septembre 2010

S6 E6 • Lardons pour lardons

Suite à l'enlevement de Shane, Nancy fera tout pour récupérer son fils. Elle part donc à la rencontre de Cesar dans un musée. Pendant ce temps, Andy, Silas et Stevie attendent dans un restaurant en essayant de trouver des solutions pour aider Nancy. Sans le savoir, Doug, Ignacio et Shane se trouve dans le même restaurant en attendant Cesar.

Première diffusion : 27 septembre 2010

S6 E7 • Du beurre dans les épinards

Nancy estime que sa famille a vu assez d'arme pour toute une vie, alors pour améliorer les choses, elle les amène dans une foire du Montana. Andy et Silas font un concours de sculture sur beurre dans le but de gagner un mobil-home de luxe, mais celui-ci ne s'avère pas être ce à quoi ils s'attendaient. Pendant ce temps, Doug s'occupe de Stevie et se lie d'amitié avec les Carneys. Nancy amène Shane dans les montagnes russes où ils rencontreront quelques problèmes.

Première diffusion : 4 octobre 2010

S6 E8 • Hors-la-loi, mode d'emploi

Après qu'Andy ait accpeté la petite escale de la fête forraine demandée par Nancy, cette dernière le laisse les mener où ils veulent. C'est à Pioneer Town qu'il débarque, un ancien lieu de tournage western où réside d'autres caravanes. Nancy ordonne aux membres de la famille de trouver de l'eau et une nouvelle machine à laver pour qu'elle puisse entretenir sa production de hasch, pendant qu'elle part se détendre. Doug et Andy parviennent à faire croire aux résidents de Pioneer Town, qu'ils sont prêtres et organisent par ce biais des cérémonie durant lesquelles ils vont empocher beaucoup d'argent.

Première diffusion : 11 octobre 2010

S6 E9 • Stable, vous avez dit stable ?

Nancy est confronté à un nouveau soucis lorsque son bébé Stevie tombe malade, elle va alors aller à la recherche d'un pédiatre avec Andy. Pendant ce temps, Silas, Shane et Doug doivent décharger de la marchandise à un concert pour enfants.

Première diffusion : 18 octobre 2010

S6 E10 • Retour à Dearborn

Nancy, en attendant de recevoir une grosse somme d'argent, retourne dans sa ville natale où elle va loger chez Warren, une vieille connaissance. Andy et Doug, cherche des infos sur des faux passeports pendant que Silas et Shane fouille dangeureusement dans le passé de leur mère.

Première diffusion : 25 octobre 2010

S6 E11 • Amour, lycées et conséquences

Nancy essaye de partir de la ville mais elle est toujours confronté à des invités innatendues de son passé. Andy doit être créatif afin d'obtenir les passeports pendant que Doug est contraint de trouver son propre passeport. Pendant ce temps, Silas fait face à la possibilité que Lars soit son père. Shane est face à Warren qui semble devenir détraqué.

Première diffusion : 1 novembre 2010

S6 E12 • Les morts ne se vantent pas

Nancy fait face à Vaughn, devant lequel elle a décidé de raconter toute son histoire contre de l'argent. Andy, Shane et Warren sont à la recherche de plus d'argent afin de financer leur voyage en Europe. Silas continue de lutter face à l'hypothèse que Lars soit son père. Pendant ce temps, Doug retourne à Agrestic pour retrouver son passeport, où il retrouve sa femme, ses enfants et .. son nouveau mari.

Première diffusion : 8 novembre 2010

S6 E13 • L'amour hypothétique n'est pas mort

Nancy doit se sauver des griffes d'Esteban afin de s'enfuir du pays avec sa famille. A l'aéroport, Andy essaye de détendre Shane et Warren. Pendant ce temps, Silas doit décider s'il veut rester avec son nouveau père Lars, ou partir avec les Botwins.

Première diffusion : 15 novembre 2010