S4 E1 • Oiseau de mauvais augure

L'homme en noir est de retour. Dolores, alias Christina, reçoit des appels anonymes insistants. Caleb est très inquiet.

Première diffusion : 26 juin 2022

S4 E2 • Les âmes solitaires

Maeve et Caleb rendent visite au sénateur Whitney et sa femme. Mais le couple a été remplacé par des hôtes coriaces.

Première diffusion : 3 juillet 2022

S4 E3 • Les Années folles

Bernard doit agir vite pour sauver le monde d'un désastre annoncé. Caleb et Maeve sont plongés dans les Années folles.

Première diffusion : 10 juillet 2022

S4 E4 • Génération sacrifiée

Caleb et Maeve découvrent le but ultime du nouveau parc. Ils essaient de s'échapper. Ou est-ce déjà trop tard ? Pendant ce temps, Bernard continue de rechercher l'arme mystérieuse de C.

Première diffusion : 17 juillet 2022

S4 E5 • Zhuangzi

L'homme en noir doit faire face aux dérapages d'une jeune femme qui a massacré plusieurs hôtes. Après une soirée agréable, Christina imagine une nouvelle histoire. Charlotte est lassée de l'univers dans lequel elle vit.

Première diffusion : 24 juillet 2022

S4 E6 • Fidélité

Bernard rejoint la base des rebelles. Charlotte presse Caleb d'expliquer comment il lutte contre les parasites.

Première diffusion : 31 juillet 2022

S4 E7 • Métanoïa

Charlotte poursuit son plan de création d'une toute nouvelle espèce. Bernard persiste à croire en la possibilité d'une autre issue grâce aux combattants de la liberté.

Première diffusion : 7 août 2022

S4 E8 • Que Será, Será

Tandis que le chaos règne dans la ville, William poursuit ses tueries. Christina est désemparée après que Teddy lui a appris que personne ne peut la voir parce qu'elle n'est pas réelle...

Première diffusion : 14 août 2022