S3 E1 • The Resurrection of May

May is pained to see New Bedford suffering from the bankruptcy of Silver Dome Mine. Luke Gerrard returns to New Bedford, provoking May to fight to win back her beloved Silver Dome Mine and put the people of New Bedford back to work.

Première diffusion : 24 janvier 1999

S3 E2 • The Long Weekend

Hub, Fat, and Maisey enter the New Bedford Bed Race; Grace resigns herself to life as a spinster; Max and Honey's 'romantic' weekend at the cabin is more than they expected.

Première diffusion : 31 janvier 1999

S3 E3 • The Forever Leap

Hub's irresponsible behavior causes Honey concern.

Première diffusion : 11 avril 1999

S3 E4 • My Beautiful Mom

Photographer Tucker Findlay arrives in town for the New Bedford Fall Fair, which Grace is organizing for the first time. Toppy's daughter Doris comes to visit.

Première diffusion : 7 février 1999

S3 E5 • The Fever

Hub is attracted to Alice. The Cramps seek a partner for a new bus line venture. Fat and Maisey sees an overturned truck.

Première diffusion : 14 mars 1999

S3 E6 • The Crystal Skull

May inherits a mysterious crystal skull that seems to possess extraordinary powers. Maisy faces the truth about her father.

Première diffusion : 21 février 1999

S3 E7 • Public Enemies

A local crime gang, dubbed the Burlesque Bandits, is terrifying the citizens of New Bedford. A mysterious newcomer is curious about Maisey.

Première diffusion : 7 mars 1999

S3 E8 • New Directions

May boycotts the Royal Dominion Bank when Mr. Sainsbury refuses to reinstate her line of credit. Del takes a new direction in his life.

Première diffusion : 21 mars 1999

S3 E9 • The Strap

Max disagrees with Principal Whitney's disciplinary measures. Grace is obsessed with the Dionne Quintuplets. Jim, a new teacher, arrives in New Bedford with his son Pritchard.

Première diffusion : 28 mars 1999

S3 E10 • Grace of Hollywood

When film director Nathan Sparks arrives in town, Graces's dreams of stardom suddenly seem in reach. Ignored by Hub and his friends, Fat decides to enter the local public speaking contest.

Première diffusion : 17 janvier 1999

S3 E11 • Marathon

The New Bedford radio station hosts a dance marathon.

Première diffusion : 4 avril 1999

S3 E12 • A Mission For Honey

Honey nurses a family stricken with influenza.

Première diffusion : 18 avril 1999

S3 E13 • Life On Mars

Fat tries to make sense of his world. Grace plays a role in Ollie and Marjorie's wedding. Lorna confronts May about the relationship between Hub and Alice. Bob returns to New Bedford with someone new.

Première diffusion : 18 avril 1999