S6 E1 • Le retour

Ne supportant plus d'être mortel, Ares fait appel à Xena pour l'aider à lui rendre son caractère immortel. Mais il ignore qu'une conspiration se trame contre lui.

Première diffusion : 2 octobre 2000

S6 E2 • La légende d'Amphipolis

On her trip home to Amphipolis, Xena finds the town possessed and sinister powers from Hell awaiting her, Gabrielle and Eve.

Première diffusion : 9 octobre 2000

S6 E3 • Le cœur des ténèbres

Suite à la destruction de Mephistophélès, il y a aux Enfers une place vide que le ciel voudrait confier à Xéna. Les dieux dépêchent Lucifer auprès d'elle, afin de la convaincre d'accepter le poste. Mais elle juge que le messager ferait bien mieux l'affaire qu'elle

Première diffusion : 16 octobre 2000

S6 E4 • Qui est Gurkhan

Gabrielle apprend que ses parents sont morts, décapités par le maître d'un harem, au sein duquel sa nièce serait retenue prisonnière. Xena, afin d'aider son amie, décide de s'introduire dans le harem, mais elle apprend que nul ne connaît l'identité du maître

Première diffusion : 23 octobre 2000

S6 E5 • Héritage

Au cours de leur voyage dans le désert africain, Xena et Gabrielle aident deux tribus nomades en guerre à s'unir contre des ennemis Romains

Première diffusion : 30 octobre 2000

S6 E6 • Au nom de l'amitié

lors qu'elle sont à la recherche de Virgil, Xena et Gabrielle engagent une lutte mortelle contre des cannibales

Première diffusion : 6 novembre 2000

S6 E7 • Un lourd secret (1)

Le sombre passé de Xena ressurgit lorsque le guerrier Beowulf lui demande de l'aid

Première diffusion : 13 novembre 2000

S6 E8 • La bague (2)

Xena doit affronter un monstre pour retrouver l'anneau de Rheingold et le détruire

Première diffusion : 20 novembre 2000

S6 E9 • Le retour de Valkyrie (3)

Xena has amnesia and believes herself to be Hrothgar's bride, Wealthea but she must regain her memory in order to save Gabrielle from eternal sleep.

Première diffusion : 27 novembre 2000

S6 E10 • Un dieu à la ferme

Xena disguises a mortal Ares as a farmer in the middle of nowhere in order to hide him from warlords seeking revenge.

Première diffusion : 15 janvier 2001

S6 E11 • Une proie dangereuse

Xena becomes the ultimate prey for a deranged hunter, Prince Morloch, bent on hunting down Amazons for sport.

Première diffusion : 27 janvier 2001

S6 E12 • Le règne de Caligula

Michael, the Arch-Angel, orders Xena to hunt down the Roman emperor, Caligula, who has stolen Aphrodite's godhood and kill him before he can do anymore harm.

Première diffusion : 29 janvier 2001

S6 E13 • Un présentateur déterminé

A tabloid reporter tries to get the scoop on Xena and her motivation for her quest to obtain the legendary golden apples from Valhalla.

Première diffusion : 5 février 2001

S6 E14 • Un plan diabolique

When Eve returns to make amends for her past, she is captured by the Amazons and sentenced to execution unless Xena and Gabrielle can save her.

Première diffusion : 17 février 2001

S6 E15 • La reine des amazones

Gabrielle leads the Amazons on a rescue mission to Helicon to save Queen Varia from the vengeful half-god son of Artemis, who's bent on destroying every Amazon.

Première diffusion : 19 février 2001

S6 E16 • Une amitié éternelle

In modern times, a mysterious woman and three fans of Xena, use hair samples to create clones of Xena and Gabrielle, who face a familiar enemy from their past.

Première diffusion : 28 avril 2001

S6 E17 • Le dernier des centaures

Ephany's son, Xenon, is wanted by Lord Belach for kidnapping his daughter, Nika. However, Nika and Xenon are married and expecting a child. Ephany's spirit visits Gabrielle and asks for her help. Lord Belach hunts down the Centaurs and kills them all except for Xenon. Xena and Gabrielle offer to find Nika for Belach, who is the son of Barias. Belach has spent his life trying to avoid becoming what his father was. Xena reveals that she is the woman that took Barias away from Belach and his mother. Nika has her baby, a Centaur. Belach captures Xenon and wants to trade him for his daughter. Nika, Xena and Gabrielle convince Belach that peace is the best solution.

Première diffusion : 30 avril 2001

S6 E18 • Le fil de la vie

After escaping from Hades and capturing the Fates, Caesar changes the Threads of Fate in order to change his destiny. He makes Xena his empress and rules the world by her side. Gabrielle is a talented playwright and Alti is the High Priestess of Rome, and she wants all the power for herself and will stop at nothing to get it.

Première diffusion : 7 mai 2001

S6 E19 • Le vice et la vertu

While travelling to return the Helmet of Hermes to the King of Thebes, Xena and Gabrielle rescue Genia, a virgin who is about to be sacrificed willingly by religious zealots in exchange for protection from a warlord. Xena and Gabrielle think that introducing Genia to Aphrodite would convince her that throwing away her life for a god is a bad idea but it backfires on them.

Première diffusion : 14 mai 2001

S6 E20 • Mariage forcé

Ares wants Xena's soul for eternity, and he will do just about anything to get it. He bargains with Xena over Gabrielle's soul using a contract, and almost gets Xena to marry him. Of course Xena is aware of Ares' tricky nature and backs out of the marriage. So, the reincarnations of Gabrielle, Joxer and Xena have to fight with Ares at a modern-day meeting of CH.A.K.R.A.M. Xena manages to destroy the contract Ares created to get her soul. Once again, Ares' plans are ruined.

Première diffusion : 4 juin 2001

S6 E21 • La mort de Xena (1)

Xena et Gabrielle se rendent au Japon pour sauver la ville d'Higuchi du fantôme Yodoshi. Cependant cet ennemi ne peut être vaincu par un mortel ...

Première diffusion : 11 juin 2001

S6 E22 • La mort de Xena (2)

Xena et Gabrielle se rendent au Japon pour sauver la ville d'Higuchi du fantôme Yodoshi. Cependant cet ennemi ne peut être vaincu par un mortel ...

Première diffusion : 18 juin 2001