S1 E1 • Tout sauf la montagne

Première diffusion : 3 janvier 2013

S1 E2 • Allons-y toutes les deux

Première diffusion : 10 janvier 2013

S1 E3 • C`est dangereux, l`alpinisme ?

Première diffusion : 17 janvier 2013

S1 E4 • Concours de cuisine en montagne ?

Première diffusion : 24 janvier 2013

S1 E5 • C`est quoi, un schlafsack ?

Première diffusion : 31 janvier 2013

S1 E6 • C`est moi qui décide ?

Première diffusion : 7 février 2013

S1 E7 • Quel sac choisir ?

Première diffusion : 14 février 2013

S1 E8 • À l`assaut du mont Takao !

Première diffusion : 21 février 2013

S1 E9 • La fille de la forêt ?

Première diffusion : 28 février 2013

S1 E10 • La descente, c`est aussi l`aventure ?

Première diffusion : 7 mars 2013

S1 E11 • On sort demain !

Première diffusion : 14 mars 2013

S1 E12 • Vers de nouveaux paysages

Première diffusion : 21 mars 2013