S1 E1 • The Mute Boy

Première diffusion : 13 mai 2026

S1 E2 • Misunderstanding

Première diffusion : 13 mai 2026

S1 E3 • Chang Hong Bi

Première diffusion : 13 mai 2026

S1 E4 • Break through the Blockade

Première diffusion : 14 mai 2026

S1 E5 • A Friendship Forged

Première diffusion : 14 mai 2026

S1 E6 • The Tragedy of the Ding Family

Première diffusion : 15 mai 2026

S1 E7 • Interrogating Zhi Hua

Première diffusion : 15 mai 2026

S1 E8 • Torture

Première diffusion : 16 mai 2026

S1 E9 • Ruzhen Embroidery Workshop

Première diffusion : 16 mai 2026

S1 E10 • Infiltrating the Underground Palace

Première diffusion : 17 mai 2026

S1 E11 • Confession

Première diffusion : 17 mai 2026

S1 E12 • Murdered

Première diffusion : 18 mai 2026

S1 E13 • Unchanged Heart

Première diffusion : 18 mai 2026

S1 E14 • New Lead

Première diffusion : 19 mai 2026

S1 E15 • A Tacit Understanding

Première diffusion : 19 mai 2026

S1 E16 • The Death of Master Ding

Première diffusion : 20 mai 2026

S1 E17 • Prince Xiangyang's Confidants

Première diffusion : 20 mai 2026

S1 E18 • A Decade of Blood Feud

Première diffusion : 21 mai 2026

S1 E19 • Archive of Wrongful Convictions

Première diffusion : 21 mai 2026

S1 E20 • Hand Over the Antidote

Première diffusion : 22 mai 2026

S1 E21 • A Trap

Première diffusion : 22 mai 2026

S1 E22 • Facing His Inner Demons

Première diffusion : 23 mai 2026

S1 E23 • The Truth Behind the Plague

Première diffusion : 23 mai 2026

S1 E24 • Suicide As Atonement

Première diffusion : 24 mai 2026

S1 E25 • Public Appeal for Justice

Première diffusion : 24 mai 2026

S1 E26 • Truth Exposed

Première diffusion : 25 mai 2026

S1 E27 • Corruption in Imperial Court

Première diffusion : 26 mai 2026

S1 E28 • Justice Restored

Première diffusion : 26 mai 2026

S1 E29 • Meeting Old Friends

Première diffusion : 27 mai 2026

S1 E30 • Silenced

Première diffusion : 28 mai 2026

S1 E31 • A Mole

Première diffusion : 28 mai 2026

S1 E32 • The Last Needle

Première diffusion : 29 mai 2026

S1 E33 • Embezzlement

Première diffusion : 30 mai 2026

S1 E34 • Uncovering the Truth

Première diffusion : 30 mai 2026

S1 E35 • The Search for the Gold Mine Continues

Première diffusion : 30 mai 2026

S1 E36 • Settling Old Grudges

Première diffusion : 30 mai 2026

S1 E37 • Truth

Première diffusion : 30 mai 2026