Les meilleures adaptations de BD au cinéma selon Cyrus
Astérix et Cléopâtre (1968)
1 h 12 min. Sortie : 19 décembre 1968. Animation, Aventure, Comédie
Long-métrage d'animation de René Goscinny et Albert Uderzo
Annotation :
Un dessin animé vu plusieurs fois et devenu culte pour toute une génération !!! Gags, chansons (le pudding à l'arsenic !!!), tout est excellent !!!
Tintin et le Lac aux requins (1972)
1 h 30 min. Sortie : 13 décembre 1972. Aventure, Animation
Long-métrage d'animation de Raymond Leblanc
Annotation :
Une histoire non adaptée d'un album mais qui respecte l'esprit de la bande dessinée à tout point de vue.
Les Douze Travaux d'Astérix (1976)
1 h 22 min. Sortie : 20 octobre 1976 (France). Animation, Aventure, Comédie
Long-métrage d'animation de René Goscinny et Albert Uderzo
Annotation :
Une histoire originale qui s'inspire en les parodiant du principe des 12 travaux d'Hercule. Des gags cultes, des clins d'oeil (le cirque, la lessive Olympe, Mannekenpix) et d'excellentes trouvailles (La Maison qui rend fou !). Bref, un must !
Astérix et la Surprise de César (1985)
1 h 19 min. Sortie : 11 décembre 1985 (France). Animation, Aventure, Comédie
Long-métrage d'animation de Gaëtan Brizzi et Paul Brizzi
Annotation :
Une adaptation qui mélange 2 albums ("Astérix Légionnaire" et "Astérix Gladiateur") et qui est très réussie ! Et puis la chanson de Plastic Bertrand est excellente, entraînante et bien amusante !!!
Astérix chez les Bretons (1986)
1 h 19 min. Sortie : 3 décembre 1986 (France). Animation, Aventure, Comédie
Long-métrage d'animation de Pino van Lamsweerde
Annotation :
Très bonne adaptation de la BD qui reprend l'intrigue en rajoutant 1 ou 2 gags que permettent l'animation (une référence à Radio Londres très bien vue et totalement dans l'esprit !).
Astérix et le Coup du menhir (1989)
1 h 21 min. Sortie : 4 octobre 1989 (France). Animation, Aventure, Comédie
Long-métrage d'animation de Philippe Grimond
Annotation :
Un mélange de 2 albums ("Le combat des chefs" et "Le devin"), pour un épisode plus sombre que les autres.
Astérix & Obélix - Mission Cléopâtre (2002)
1 h 47 min. Sortie : 30 janvier 2002. Aventure, Comédie, Fantastique
Film de Alain Chabat
Cyrus a mis 8/10.
Annotation :
Là on touche au sublime ! Chabat réussit à adapter un des meilleurs albums de la série en multipliant les gags originaux ou non (mais respectant toujours l'esprit de Goscinny), et en développant certains personnages (le scribe Otis joué par Edouard Baer). La BD, le dessin animé de 1968 et le film de 2002 sont aussi réussis les uns que les autres et ce, malgré les différentes époques et les différents supports utilisés ! Une prouesse qui ne sera hélas pas renouvelée avec "Astérix au Service de Sa Majesté" en 2012.
Tous à l'Ouest - Une aventure de Lucky Luke (2007)
1 h 30 min. Sortie : 5 décembre 2007 (France). Animation, Aventure, Comédie
Long-métrage d'animation de Olivier Jean-Marie
Annotation :
Adapté de l'album "La Caravane" un dessin animé réussi avec de bons gags, de bonnes répliques (le croque-mort !), malgré 2 scènes de poursuite un peu longuettes.
Liste de
