Les meilleurs livres de Francis Scott Fitzgerald selon Fleming
J'ai aussi lu "Flappers and Philosophers - The Collected Short Stories", un gros recueil (paru chez Penguin Classics en 2010) de ses meilleures nouvelles (publiées entre 1920 et 1940), mais il n'a pas encore été traduit en français.
Tendre est la nuit (1934)
Tender is the Night
Sortie : 1951 (France). Roman
livre de F. Scott Fitzgerald
Fleming a mis 10/10.
Annotation :
Lu en anglais et en français.
Gatsby le magnifique (1925)
(traduction Philippe Jaworski)
The Great Gatsby
Sortie : 2012 (France). Roman
livre de F. Scott Fitzgerald
Fleming a mis 9/10.
Annotation :
Lu en anglais et en français.
Tous les jeunes gens tristes
All the sad young men
Sortie : 7 mai 2013 (France). Recueil de nouvelles
livre de F. Scott Fitzgerald
Fleming a mis 9/10.
Annotation :
Je ne l'ai lu qu'en anglais.
Flappers and Philosophers
Sortie : 25 août 2014 (France).
livre de F. Scott Fitzgerald
Fleming a mis 9/10.
Annotation :
Je ne l'ai lu qu'en anglais.
Beaux et damnés (1922)
(traduction Marie-Claire Pasquier)
The Beautiful and Damned
Sortie : 2012 (France). Roman
livre de F. Scott Fitzgerald
Fleming a mis 8/10.
Annotation :
Je ne l'ai lu qu'en anglais.
L'Effondrement (1936)
(traduction Elise Argaud)
The Crack-up
Sortie : 1945 (France). Récit
livre de F. Scott Fitzgerald
Fleming a mis 8/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Je ne l'ai lu qu'en anglais. Ouvrage posthume, collected and edited by Edmund Wilson
L'Envers du paradis
This Side of Paradise
Sortie : 1920 (France). Roman, Biographie
livre de F. Scott Fitzgerald
Fleming a mis 7/10.
Annotation :
Je ne l'ai lu qu'en anglais.
Les Enfants du jazz (1922)
(traduction Suzanne V. Mayoux)
Tales of the Jazz Age
Sortie : 1967 (France). Recueil de nouvelles
livre de F. Scott Fitzgerald
Annotation :
Je pense que c'est dans ce recueil de nouvelles qu'on trouve "The Curious Case of Benjamin Button" et "The Diamond as Big as the Ritz".
Le Dernier Nabab
The Last Tycoon
Sortie : 1941 (France). Roman
livre de F. Scott Fitzgerald
Fleming a mis 8/10.
Annotation :
Je ne l'ai lu qu'en anglais. Beau roman mais inachevé.











