SlatkineDate de publication (France) : 12 décembre 1897Langue d'origine : AnglaisRésumé : Pim, Pam, Poum est l'histoire d'une famille qui vit sur l'île tropicale imaginaire de Bongo où règne un roi fainéant. Les deux garnements Pam et Poum ne pensent qu'à faire des farces à toute la famille et en particulier au Capitaine et à l'Astronome. Ils adorent voler les pâtisseries préparées par tante Pim en essayant de faire porter la faute sur d'autres. Malgré leur ingéniosité, il arrive qu'ils se fassent prendre,ce qui se termine souvent par une fessée bien sentie.
La bande dessinée est librement inspirée de "Max und Moritz" (1865), de Wilhelm Busch. Elle est toujours en cours, ce qui à plus d'un siècle constitue le record absolu de longévité pour une série de bande dessinée publiée de manière continue.ISBN : 2-05-100350-5
