Pas de surprise, la grosse réputation d'adaptation ratée est amplement justifiée. Green Lantern rejoint Elektra, la saga Les Quatre Fantastiques et Ghost Rider parmi les comics movies (récents) les plus ratés même si Elektra est toujours Number Uno.
En regardant Green Lantern, on pense beaucoup au deuxième opus des Quatre Fantastiques, vous savez celui où ils affrontent le Surfeur d'Argent. Déjà, ils partagent tous les deux le même humour douteux. Cette mauvaise manie de vouloir commenter des situations avec des répliques « drôles » mais qui ne font que provoquer la consternation du spectateur surtout que ces soi-disant répliques drôles font toujours plouf et désamorcent complètement l'ampleur dramatique de la scène. Par exemple, après qu'Hal Jordan ait reçu son anneau, il faut le recharger en le pointant vers la lanterne. Seulement pour ce faire, une réplique doit être récité :
En plein jour et dans la nuit noire
Nul mal n'échappe à mon regard !
Suppôts du mal, craignez votre perte,
A la lumière de la lanterne verte !
Ça aurait été bien classe si le tout était filmé correctement et récité en y croyant dur comme fer. Or Hal ne la connaît pas et ne fait que citer des absurdités « pour faire rigoler le public » en faisant même des références à Musclor ! On a alors envie de crier un gros What's the Fuck ! Et ce n'est qu'une des nombreuses scènes symboliques qui passent à la trappe...
J'ai beaucoup lu sur le net qu'on reproche l'échec de ce film au réalisateur mais moi j'ai envie de le défendre. Sa réalisation n'a rien d'exceptionnelle mais n'a rien de ratée non plus. Le gros problème du film réside dans son scénario qui est franchement mauvais. Les répliques sont ridicules, les scénaristes provenant en grosse majorité de l'univers de la télévision (et pas des meilleurs) tentent de faire comme chez Marvel. Placer de l'humour pour enjouer le grand public. Seulement il faudrait leur dire que ce n'est pas aux moments les plus tragiques qu'il faudrait les mettre. C'est un peu comme si tu avais Thor au moment d'appeler la Tornade pour terrasser le Destructeur disait : « Merde, il est où le bouton On sur ce marteau ? ».
Le film propose des phases dans l'espace plutôt bien foutu, on voit où est passé la grosse majorité du budget. Mais encore une fois à cause d'un scénario raté, on ne prendra aucun plaisir. Au bout de 45 minutes, je voulais déjà quitter la salle, le reste du film a été pour moi un supplice d'une heure et quart.
A part ça, il y a quoi de bien ? On va dire les quinze premières minutes plutôt bien emballées (avec une bataille aérienne sympathique digne du film Furtif) et la sublime Blake Lively. Le reste, c'est poubelle. J'attend le reboot de pied ferme (surtout vu le potentiel de Green Lantern).
L'œil du Marvelophile (donc il ne connaît pas aussi bien DC mais il connaît un peu quand même, ne serait-ce pour voir la concurrence)
En ce moment, je suis en train de lire le méga crossover Blackest Night qui met en place les Green Lantern contre la nuit noire (cette même nuit noire qui est citée dans la réplique culte du Green Lantern Corps) et on y voit Parallax. Je peux déjà vous dire que ça n'a rien à voir avec cette sombre bouse qu'on voit dans le film. Ça rappelle encore un des plus gros défauts du deuxième film Les Quatre Fantastiques, quand ils ont transformé Galactus, le dévoreur des mondes en un... nuage.
Choqué ? N'empêche, on peut comprendre la volonté de réduire le jaune. Mais de là à le transformer tout en noir... il y a un pas quand même. De plus, il me fait trop marrer quand il essaie de cracher des boules jaunes tel de la morve : « Attends bouge pas, je vais chercher...rrrrhhhhhkrrkkrrr.... Splatch... Ahahah, in your face ! ». De même, on sera aussi estomaqué par ses origines:
SPOILER
Dans le film, Parallax est un gardien qui a succombé au pouvoir de la peur (jaune) alors que dans le comic, Parallax est l'incarnation du pouvoir jaune, l'incarnation de la peur. De même qu'Ion est l'incarnation de la volonté, du vert.
FIN SPOILER
On sent déjà la grosse boulette comme Les Quatre Fantastiques que si jamais Green Lantern avait une suite, ils auraient été obligé de s'éloigner drastiquement du comic. Mais heureusement, il a fait un tel flop aux States que la suite a tout simplement été annulé. Je vous encourage très fortement à ne pas voir le film pour éviter qu'on nous donne une suite à cette daube (ne tentons pas le sort).
Pour le reste, ça reste relativement pareil sinon que la planète Oa qui abrite les Green Lantern devrait être tout vert et qu'Oa est lui-même un Green Lantern (une planète Lantern, la classe non?).
