Jane Eyre par San

La BBC m'a surprise comme à son habitude mais pour une fois on ne peut pas dire que ca soit dans le bon sens.
En règle générale pour les adaptations de roman je suis toujours agréablement surprise de leur part, non seulement les acteurs sont souvent très bien choisit mais en plus respecte souvent de très près le scénario des livres qu'ils adaptent.

Ici le plus grand défaut du film mais surtout son plus grand handicap pour être un « bon film » c'est justement le fait d'être un film. Je ne sais pas si c'est un choix de la chaine ou une contrainte imposé par le fait d'avoir des acteurs connus mais c'est un livre tellement dense qu'il aurait gagné à être une mini série de 4 épisodes de 45 minutes comme ils le font à chaque fois qu'ils adaptent un grand classique anglais.

Ici les acteurs principaux sont bons vraiment Mia Wasikowska m'a agréablement surprise alors que je n'en attendais vraiment rien après avoir vu Alice quant à Michael Fassbender si on ne peut pas dire qu'il soit aussi laid que le Monsieur Rochester original il campe son rôle d'une main de maître. Les seconds rôles quant à eux en sont un peu moins bons et quand je parle de second rôle je n'évoquerais ici que Judi Dench, trop arrogante pour jouer la simplette madame Fairfax et Jamie Bell, qui a l'air bien trop gentil et ne colle pas du tout – à mon sens- au rôle de St John, les autres rôles quoique plus ou moins important dans le livre ne sont pas assez (voir pas du tout exploité) pour que je prenne la peine d'en parler.

Ce qui est triste dans cette adaptation c'est que tout y est sauf le temps. L'ambiance est la, les acteurs sont bons mais comme je le disais plus haut l'histoire est relativement dense en évènement et il a fallu couper et coupé beaucoup pour arriver à faire le film ce qui « casse » l'ambiance en quelque sorte parce que pas mal d'évènement qui semble anodins aux premiers abords ont du être oublié ou couper au montage et empêche une certaine cohérence dans le film. Un des exemples le passage entier chez St John, Jane se lie d'amitié avec les sœurs de St John et celui l'observe beaucoup, il ne lui propose pas de devenir missionnaire du jour au lendemain, il la « teste » d'abord. De plus il y a tout un passage ou on apprend que St John est en réalité le coussin de Jane et par conséquent quand il l'accepte comme une sœur, ils sont réellement parent. Il y a également tout un moment que l'on passe sous silence ou l'on voit la résolution de St John faillir légèrement parce qu'il est amoureux de la fille très belle mais futile d'un riche propriétaire terrien et on comprend mieux par la suite le refus de Jane d'épouser son cousin et de l'accompagner comme sa sœur au Indes.

Ce sont bien entendu des détails et il y a en a d'autre ici passé sous silence mais dans les livres Jane Austen, les sœurs Brontë ou encore madame Gaskell ce sont justement les détails qui font le tout.