NB: Ceci est l'avis d'un cinéphile commun, pas forcément fan d'Astérix et qui ne juge qu'en ayant vu celui-ci et Le Domaine des Dieux à l'heure où il écrit sa critique. Et oui ce cinéphile commun parle de lui à la troisième personne parce que cela fait cuistre et énervera encore plus ceux qui ne comprennent pas cette note qui est la sienne.
Astérix et Obélix contre César est quand même bien détesté du public ! Je me sens donc obligé de faire une critique vu la différence entre la note globale et la mienne. Bien que 4.2 puisse être une référence à un H2G2 sur 10, cela ne devrait pas être sa note. Je ne comprends pas cette note moyenne, et ce pour plusieurs raisons; je répartirai donc ma critique sur quelques critères : En premier, les répliques, ensuite, le jeu des acteurs, puis troisièmement, les effets spéciaux et je terminerai en expliquant qu'il est impossible de le comparer à d'autres films similaires pour abaisser sa note.
Tout d'abord, le film a quelques répliques qui peuvent faire exploser de rire, bien qu'elles soient rares. Le reste des répliques est gentillet, doux. Elles font garder un léger sourire le long du film. Elles sont bien enchaînées et ont ne peut rien leur reprocher.
Ensuite, le jeu des acteurs est bon, voir correct pour certains. Mais cela n'enlève rien à la légèreté du film et de ses répliques. Il se savoure lentement, et on ne voit pas spécialement le temps passer. Je dois avouer cela dit, que la voix de Castaldi et l'accent "italien" des romains peut paraître lourd à force, voir donner de longues migraines. Ce n'est pas insupportable et on s'y habitue rapidement. On peut considérer cela comme du kitsch par moment. Et alors ? Je suis de ceux à qui le kitsch plaît, selon comment il est dosé. Dans le jeu des acteurs, il l'est parfaitement.
Pour ce qui est des effets spéciaux, ils sont corrects. Je tiens à rappeler aux puristes que la même année sort Star Wars I : La Menace fantôme et que niveau effets spéciaux, c'est l'un des films les plus critiqués. Ici donc, ces effets ne sont pas de trop, ils ajoutent parfois un côté "cartoon" qui n'est pas déplaisant. Certains pourrait aussi crier au kitsch ici, mais l'argument a déjà été réfuté plus haut, et ce "kitsch" est tout aussi bien dosé dans ces effets spéciaux.
Pour terminer, je ne le compare aucunement aux autres films car ils sont incomparables : Le Domaine des Dieux est un film d'animation, les critères sont donc totalement différents, de plus il est sorti 15 ans après, c'est vous dire la différence du public visé et de son humour. Si l'on veut le comparer à une autre comédie de la même époque, on pourrait très bien l'affronter au géant Le Diner de Cons sauf que le style reste différent, on comparerait une comédie dramatique à une "comédie de famille", ce qui est saugrenu, de mon point de vue.
Finalement, le film se veut léger, il ne se prend pas forcément au sérieux et ne mérite absolument pas une aussi basse note, que ce soit à cause de ses répliques, de ses acteurs, de ses effets spéciaux ou à cause des mastodontes qu'il a l'habitude d'affronter, à tort.