Curieux objet cinématographique que ce Bosna ! qui a le malheur encore aujourd'hui d'être réalisé par une figure sulfureuse et populaire des médias francophones. Si l'on fait fi de la prétention et des penchants politiques de son auteur, ce documentaire plutôt choc demeure plus de vingt-cinq ans après sa sortie une étonnante chose un peu difforme, un peu malade, montée au gré des inspirations littéraires de BHL, ici acteur prétendu dans la course à l'apaisement d'un des conflits les plus terribles des années 90 dont il capte ici de sales images. Les références au génocide nazi abondent, alourdissant un propos quasi hypnotique : plus que les sujets abordés par l'écrivain depuis plus de vingt-cinq ans pour le cinéma, c'est sa drôle de manière de poser les mots et le ton qu'il utilise qui peuvent faire basculer le spectateur dans une drôle de dimension, curieuse, convoquant l'effarement, la fatigue pure, une espèce de transe pataude.