Cul et Chemise par Alligator
Mouais. Pour les tout petis.
Je ne sais pas si les films de Spencer et Hill ne souffrent pas pour les francophones du doublage pourri... J'ai jamais réussi à mettre la main sur une version originale. Je suppose que c'était post-synchronisé comme pour les Leone.
Quoiqu'il en soit, il n'y a pas que le doublage qui foire. Le manque de fond (le comique est une chose sérieuse) et de richesse du jeu de Hill est encore une fois navrant. Que dire de Spencer qui se cache derrière ses kilos, ses muscles et sa barbe? Il joue aussi bien qu'un hippopotame espiègle qu'on chatouille. Jeu zéro.
Nanard italien redondant. Les tout petits adorent le comique de répétition. Les tout petits adorent le comique de répétition.Les tout petits adorent le comique de répétition.
Moi ça me saoule.
Et cette filmographie me fascine. Comme la plupart des nanards qu'on ne se lasse pas de diffuser. Comment se fait-ce? Pourquoi il se dégage de tous les films de Spencer et Hill une sorte continuité? Comme presque une patte, un style? Ca me troue le postérieur. Pris séparément c'est amplement difficile de regarder ces films mais si on y appose un regard collectif, merde, on se rend compte qu'ils existent. Ca doit bien signifier quelque chose bordel!