Flic et... Justicier

Synopsis : Deux officiers de police, une fille et son père, se rapprochent au cours d'une enquête... Los Angeles, une religieuses est sauvagement assassinée et retrouvée mutilée dans son lit, baignant dans son sang. Premier d'une longue série, ce meurtre met toute la ville en émoi. Le Maire nomme en urgence une équipe de pointe dirigée par le Lieutenant Dena Donato, afin de débusquer l'assassin. Mise au pied du mur, la jeune femme se voit contrainte de travailler avec son père, le Sergent Mike Donato, avec lequel elle entretient des relations houleuses. En effet, la jeune femme reproche à son père de ne pas lui avoir explicité les mystérieuses circonstances de mort de son frère Tommy qui était également policier. Afin de provoquer le tueur en série, Dina décide de le traiter avec mépris lors d'une interview donnée à la télévision... et celui-ci la menace aussitôt par téléphone...