Fiche technique

Titre original : Brother BearGenres : Animation, Aventure, Fantastique

Groupes :

Frère des ours, Classiques d'animation Disney
Année : 2003

Pays d'origine :

États-Unis
Durée : 1 h 25 minDate de sortie (États-Unis) : 24 octobre 2003Date de sortie (France) : 28 janvier 2004

Réalisateurs :

Aaron Blaise, Bob Walker

Scénaristes :

Steve Bencich, Ron J. Friedman, Broose Johnson, Tab Murphy, Lorne Cameron, David Hoselton, Chris Williams

Producteurs :

Chuck Williams, Igor Khait

Distributeur :

The Walt Disney Company France

Bande originale :

Brother Bear: An Original Disney Records Soundtrack

Synopsis : Kenai, un jeune Indien, affronte un ours. Ses deux frères viennent à son secours. Sitka, l'aîné, sacrifie sa vie pour sauver les deux plus jeunes du féroce grizzly. Bien décidé à le venger, Kenai se lance alors à la recherche de l'animal et parvient à le tuer. À cet instant, le ciel s'ouvre et l'éclatante lumière des Grands Esprits le métamorphose en ours. Alors que Denahi, son dernier frère, le croit mort à son tour, Kenai doit désormais pour survivre, apprendre à devenir, penser et agir comme un ours. Une autre vie commence pour lui...

Casting de Frère des ours

Joaquin Phoenix

Kenai (VO)

Jeremy Suarez

Koda (VO)

Jason Raize

Denahi (VO)

Rick Moranis

Muche (VO)

Dave Thomas

Truc (VO)

D.B. Sweeney

Sitka (VO)

Joan Copeland

Tanana (VO)

Harold Gould

Vieille Denahi (VO)

Paul Christie

Ram #1 (VO)

Et aussi

Estelle Harris

Vieille dame ours (VO)

Greg Proops

Ours amoureux (VO)

Pauley Perrette

Ours amoureuse (VO)

Darko Cesar

Ours étranger (VO)

Bumper Robinson

Ecureuils (VO)

Angayuqaq Oscar Kawagley

Nattateur Inuit (VO)

Patrick Pinney

Voix supplémentaire (voix)

Brian Posehn

Voix supplémentaire (voix)

Phil Proctor

Voix supplémentaire (voix)

Pamela Adlon

Voix supplémentaire (voix)

Bob Bergen

Voix supplémentaire (voix)

Rodger Bumpass

Voix supplémentaire (voix)

Jennifer Darling

Voix supplémentaire (voix)

Debi Derryberry

Voix supplémentaire (voix)

Bill Farmer

Voix supplémentaire (voix)

Hope Levy

Additional Voice / Valley Girl Bear (voice)

Sherry Lynn

Voix supplémentaire (voix)

Mickie McGowan

Voix supplémentaire (voix)

Caitlin Rose Anderson

Voix supplémentaire (voix)

Maxi Anderson

Voix supplémentaire (voix)

Carmen Carter

Voix supplémentaire (voix)

Randy Crenshaw

Voix supplémentaire (voix)

Trey Finney

Voix supplémentaire (voix)

Ben Johnson

Voix supplémentaire (voix)

Bethany Johnson

Voix supplémentaire (voix)

Luke Johnson

Voix supplémentaire (voix)

B. Wyatt Johnson

Voix supplémentaire (voix)

Amy Keys

Voix supplémentaire (voix)

Rick Logan

Voix supplémentaire (voix)

Susie Stevens-Logan

Voix supplémentaire (voix)

Arnold McCuller

Voix supplémentaire (voix)

Tim Mertens

Voix supplémentaire (voix)

Josef Powell

Voix supplémentaire (voix)

Lamont Van Hook

Voix supplémentaire (voix)

Julia Waters

Voix supplémentaire (voix)

Maxine Waters Willard

Voix supplémentaire (voix)

Oren Waters

Voix supplémentaire (voix)

Willie Wheaton

Voix supplémentaire (voix)

Fred White

Voix supplémentaire (voix)

Bruno Choël

Kinai (VF)

Kad Merad

Truc (VF)

Olivier Baroux

Muche (VF)

Boris Rehlinger

Sitka (VF)

Annie Cordy

Nanaka (VF)

David Douillet

Goliath (VF)

Omar Sy

Bélier (VF)

Fred Testot

Bélier (VF)

Evelyne Grandjean

Mapel l'ourse veuve (VF)

Dorothée Pousséo

Ourse amoureuse (VF)

Philippe Dumat

Edgar (VF)

Alexandre Gillet

Ours amoureux (VF)

Igor de Savitch

Ours croate (VF)

Jacques Bouanich

Ecureuil (VF)

Hervé Rey

Ecureuil (VF)