Quand Hollywood copie Bollywood
Voici l'une des scènes qui vous aurez le plaisir de voir si vous regardez ce bijou du cinéma :
La méchante mère indienne dit à son fils : "Non, je refuse que tu maries cette fille, elle n'est pas assez bien pour toi !".
Le gentil fils indien et sa gentille amoureuse indienne : "Ah ! Mais nous nous aimons !"
La méchante mère : "Pas question !"
Un vieil homme indien gentil interpelle la méchante mère : "Mais dis-moi, il y a bien longtemps, je me souviens d'une jeune fille qui voulait aussi épouser un homme qui ne plaisait pas à ses parents. Maintenant, comme elle le souhaitait, c'est devenu son mari !" (Très subtilement, on comprend qu'il s'agit en fait de la méchante mère !!)
La méchante maman indienne (qui devient gentille) : "Ah !... Bon... Je t'aime mon fils, et je t'aimerais toujours. Tu peux te marier avec elle, si c'est ce que tu souhaites."
Bouche bée ? Les bras ballants ? Mais non, vous ne rêvez pas...
Mais allez au moins voir ce film pour les sublimes images d'une Inde authentique, loin des caricatures et lubies occidentales... C'est une plaisanterie, bien évidemment. Malheureusement, ce film n'est pas une blague.