L'ours dormira bientôt

Synopsis : Spike est chargé de garder la maison de Joe Bear, un ours, pendant son hibernation. Joe le prévient " Si j'entends le moindre bruit, je te renvoie et je demande un autre chien de garde ". C'est justement ce qu'espère un autre chien qui se trouvait à la fourrière avec Spike et qui va, dès lors, tout tenter pour le faire chasser.