Le Songe d'une nuit d'été

Synopsis : Deux couples d'amoureux - Héléna et Démétrius, Hermia et Lysandre - transis, une dispute entre le roi des elfes et la reine des fées, Puck et sa potion qui s'en mêlent et une troupe de comédiens amateurs qui préparent une pièce pour le mariage d'un prince, tous vont s'entrecroiser dans cette forêt étrange, un peu magique, le temps d'une nuit d'été ensorcelante qui ressemble à un rêve. L'histoire commence à Athènes, dans la forêt d'Ardenne, où le mariage du roi Thésée (Benoît Allemane) et d'Hippolyte (Marie Versini), la reine des Amazones, met la population en émoi. Entre-temps, Thésée recevra la visite d'Égée (Henri Virlojeux) qui se plaint amèrement que sa fille, Hermia (Christine Delaroche), refuse l'époux qu'il lui est destiné, Démétrius (Dominique Serina). Celle-ci prétend vouloir épouser Lysandre (Michel Ruhl) dont elle est follement amoureuse. Lysandre et Hermia décident donc de s'enfuir dans la forêt. Ils vont bientôt être rejoint par Helena (Claude Jade), qui elle est amoureuse de Démétrius qui, lui, est à la recherche de sa future. Il y a également dans cette forêt, une troupe de théâtre d'artisans, dirigée par Bottom (Jacques Ferrière), qui répète tant bien que mal une pièce en l'honneur du mariage de Thésée et Hippolyte. C'est alors qu'interviennent les esprits de la forêt et souverains des elfes, Obéron (Jean-Claude Drouot) et Titania (Christiane Minazzoli), le roi des elfes et la reine des fées, qui ne cessent de se quereller. Pour aider le destin, Obéron demande à Puck (Michel Tureau), un lutin malicieux, de faire en sorte que Démétrius tombe amoureux d'Helena puisque Hermia qu'il poursuit ne l'aime pas. En même temps, il voudrait bien que Titania tombe follement amoureuse de lui, ce qui mettrait fin à leurs querelles. Puck possède un filtre magique qui, lorsque versé sur les paupières endormies de quelqu'un, cela fait qu'il tombe amoureux de la première personne qu'il voit en se réveillant. Puck utilise son filtre sur Lysandre, mais c'est Helena qu'il voit en se réveillant. Quant à Titania, elle se réveille devant Bottom que Puck a déjà affublé d'une tête d'âne. Obéron somme Puck de faire en sorte que tout rentre dans l'ordre. À la fin, tout rentre dans l'ordre et, tandis que Titania retrouve la maîtrise d'elle-même et Bottom sa tête d'homme, Hermia gagne l'amour de Lysandre et Hélène celui de Démétrius. Les amoureux seront enfin réunis afin de fêter leurs mariages. Pour cette occasion, Bottom et ses comparses présenteront, de manière grotesque, Pyrame et Thisbé.