J'ai vu la bande-annonce de cette adaptation très au hasard. J'étais un peu déçue du choix des actrices féminines pour les deux personnages féminins principaux. Pour Bruel je savais et je me disais pourquoi pas. L'actrice qui incarne Shirley, ok aussi. Pour Béart, moins convaincue et Depardieu, mi-figue, mi-raisin. J'ai pourtant tellement adoré cette saga que, même si je ne suis pas d'accord avec les acteurs retenus je n'allais pas m'empêcher de visionner ce film!
Eh bien pour moi, le pari est plutôt gagné. Les adaptations sont toujours sujettes à critiques énormes sur "ils ont traité ceci mal" ou encore "ils ont oublié cela, scandale" et j'en passe. Certes. Mais comme toute adaptation, en fait, sinon on en ferait un film de 4H au bas mot et on perdrait les néo-spectateurs et les fans de Pancol suite à cette merveilleuse saga... 2H est un format qui tient la route.
Les Yeux jaunes est donc une adaptation du roman éponyme de Pancol, sorti 6 ans auparavant.
Il nous conte l'histoire de Joséphine, chercheuse en histoire au CNRS, femme introvertie élevant ses filles du mieux qu'elle peut, un mari qui se retrouve au chômage, une soeur Iris qui a la vie de château et une confiance en elle assez exacerbée, un mari très occupé par le travail, un enfant auquel elle prête peu attention. Autour de ces personnages, des personnages un peu plus secondaires: Henriette, la mère des deux soeurs, aussi surnommée "La Cure-Dents" femme avide et haineuse, très désagréable, propriétaire à 50% d'une entreprise florissante avec son compagnon, Marcel Grobs. Ce dernier est lui, épris de sa secrétaire qui lui demandera de quitter Henriette pour s'installer pour de bon avec elle. Nous avons également les personnages de Shirley, meilleure amie de Joséphine, et Gary son fils qu'elle élève seule. Une grande amitié les lient.
Dans ce premier volet, il est question, de roman, de thèse, de publications et de plagiat.
L'adaptation respecte même la poésie qui décrit la relation qu'entretenait Joséphine avec son père, aujourd'hui décédé et avec lequel elle communique le soir sur son balcon...
Béart est exubérante mais excellente. Depardieu attachante. Hortense, sa fille, aussi peste qu'on nous l'a décrite dans les pages du roman. Gary, charmant jeune homme. Et les autres... allez-y, vous saurez!