Les meilleurs films adaptés d'un manga (selon moi)

Annotation :

Avec un budget confortable, l'ambiance est fidèle, les scènes d'action sont hallucinantes et tous les personnages de l'arc Kyoto sont présents, une performance en soi.

Les acteurs ont d'ailleurs été très bien castés et on voit enfin Aoshi (étrangement supprimé de l'histoire du 1er film qui tourne pourtant autour de lui dans le manga).

Une bonne adaptation habilement condensé et avec une ambition visuelle au dessus de la moyenne.

Annotation :

Adaptation fidèle, la violence perverse du manga est plutôt bien rendue par Takashi Miike. On a bien sur pas autant de détails que dans les 10 tomes mais l'essentiel est là et les 2 personnages principaux font bien le taf.

Annotation :

Un film sur lequel je n'aurai rien misé, le choc fut d'autant plus grand avec une adaptation ambitieuse ultra fidèle, le casting très ressemblant est parfait. Les membres de Beck sont assez attachants. Tous les personnages étrangers sont bien présents et parlent en anglais, Mao et Ryusuke sont bilingues avec un accent anglais parfait, c'est du jamais vu. Le tout rend le film super crédible, bien plus que la série TV animée.

Le scénario s'attarde vraiment sur la partie musique et délaisse les intrigues secondaires du lycée assez vite pour mieux développer les interaction du groupe et on retrouve toutes les scènes clés du manga. Il condense globalement celui de l'animé jusqu'au Grateful Sound.

De plus le film s'est payé le luxe d'avoir dans sa BO Les Red Hot Chili Peppers et Oasis, ce n'est pas anodin le manga parlant de la scène rock en général mais c'est encore un plus non négligeable.

Bref l'ambition est là, lorsqu'on admire l'ensemble de la production et je ne vois pas comment ils auraient pu mieux faire.

Annotation :

Adaptation techniquement impressionnante pour une prod japonaise, la réal tente des trucs vraiment cools, le budget semble confortable (visiblement le Japon vise plus ambitieux pour son cinéma depuis quelques années), on ne lésine pas sur les scènes de bravoure jubilatoires et fun.

Après le film est-il fidèle au manga, alors oui et non, oui car l'évolution psychologique d'Hideo est toujours au centre de l'histoire, il doit toujours dépasser sa peur et sa couardise et évoluer vers le stade de Héro malgré lui mais en revanche sa relation avec Hiromi passe très vite au 2nd plan, logique puisqu'on survole bien le 1er vol mais on passe ensuite direct au 6 ou 7ème avec Lura et sa clique de survivants, donc forcément le long voyage vers le mont Fuji avec Hiromi a subi une ellipse brutale. Pour ma part je trouvais que cette partie du manga trainait un peu en longueur, mais je n'aurais pas purger tout le voyage.

Ce qu'on perd donc en émotion, on le gagne en action/gore/suspense bien rythmé, de plus l'acteur d'Hideo est impeccable. Bref je valide, il faut accepter qu'on ne condense pas plus de 10 volumes en 1h40 et les choix sont plutôt judicieux au final, on a le droit à un bon divertissement.

Annotation :

Ambiance maitrisée, on sent le fan, le film aurait très bien pu être un TV Special animé.

Je trouve que l'humour fonctionne bien, certaines musiques de l'anime présentes jouent en sa faveur en renforçant une fidélité déjà bien présente.

L'actrice de Laura/Kaori est un casting parfait le physique comme la voix.
Enfin les multiples références aux anime jap diffusés à la TV dans les 80's/90's est un plus sympathique.

Une adaptation française à la réussite assez inattendue, espérons une suite !

Annotation :

Adaptation fidèle sur la forme, moins sur le fond. Elle ne concurrencera pas les 2 films animés mais s'avère d'une qualité satisfaisante surtout pour une production US tiré d'un manga, projets qui tournent généralement à la cata.

Annotation :

Adaptation honnête même si on regrettera des changements scénaristiques comme l'age des protagonistes qui passent de lycéens à jeunes adultes et l'absence totale de nudité/sexe qui sont pourtant indissociables de l'univers initial.

Après le budget est élevé pour l'époque, les SFX sont convaincants, c'est certes un peu trop lisse concernant le scénario mais les scènes clés sont là et l'ensemble se laisse regarder même si on pas lu les 37 tomes du manga.

En revanche je serai beaucoup moins gentil avec son horrible suite qui m'a cramé les neurones avec son histoire totalement ratée. Seule la fin peut avoir un intérêt histoire d'avoir une alternative au manga. Bref Arrêtez-vous au 1er !