Voyage sur les pas d'Hokusai

Armée du livre, Les Vues du Mont Fuji, Mari se met sur les traces du célèbre peintre d'estampe japonaise, Hokusai, afin de retrouver 24 des emplacements depuis lesquels l'artiste a représenté le volcan emblématique. Ce pèlerinage se déroule sur un fond d'histoire mystérieuse. Mari, qui a pourtant entamé ce périple dans une démarche de deuil, en mémoire de son époux, ne semble pas rassurée. Elle se sent surveillée en permanence et cherche à cacher son identité.

Le bouquin découpé en 24 chapitres comme autant de tableau à découvrir est plein de poésie. Chaque vue est décrite de façon succincte puis comparée avec la réalité. Mari décrit ensuite ce que la vue lui évoque et n'hésite pas à faire référence à d'autres œuvres, invitant ainsi le lecteur à les découvrir ou à se forger sa propre image. Je trouve dommage que les estampes ne soient pas proposées en accompagnement de ce livre mais cela ne doit pas pour autant vous empêcher de les chercher par vous mêmes si vous en ressentez le besoin. La plupart des vues évoquées peuvent d'ailleurs être trouvées sur le site de la Bibliothèque nationale : http://expositions.bnf.fr/japonaises/fuji/album.html.

Au travers des différents chapitres, nous découvrons également l'histoire de Mari et son époux au fur et à mesure que l'on découvre les différents lieux. On comprendra ainsi pourquoi Mari semble être sur ces gardes. L'aspect plutôt lent et contemplatif du récit en rebutera plus d'un mais l'ensemble étant relativement court, ce défaut se surpassera aisément. Personnellement j'aurais apprécié un peu plus de détails sur la vie de nos protagonistes mais force est de constaté que l'histoire telle qu'elle est se suffit amplement.

En définitif, 24 vues du mont Fuji, par Hokusai de Roger Zelavny est un livre surprenant et poétique qui mélange avec brio la vue artistique d'un Hokusai avec les thèmes du deuil et de la conscience.