Fiche technique

Titre original : Nickel and Dimed: On (Not) Getting By in America

Auteur :

Barbara Ehrenreich
Genre : EssaiDate de publication (pays d'origine) : 2001Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Pierre Guglielmina
Parution France : 21 janvier 2004ISBN : 978-2246650713Aussi connu sous le nom de : L’Amérique pauvre. Comment ne pas survivre en travaillant

Résumé : Comment peut-on survivre, lorsque l'on est payée moins de sept dollars de l'heure et que l'on vit au-dessous du seuil de pauvreté ? C'est pour répondre à cette question que Barbara Ehrenreich accepte de se lancer dans un grand reportage en s'interdisant tout recours à ses propres ressources. Abandonnant son statut confortable de journaliste, elle est successivement serveuse, femme de ménage, assistante dans une maison de retraite et employée de supermarché, et apprend à se battre pour trouver un toit quelconque - caravane, motel - en subissant, sans broncher, sous peine d'être jetée à la rue, des humiliations quotidiennes. Elle tire de son expérience une conclusion terrifiante, qui résonne aussi dans notre pays : l'immense majorité des citoyens a accepté que la richesse insolente des uns se nourrisse de la misère sociale des autres.