Toute la richesse de ce livre réside dans le fait, selon moi, qu'il s'agit d'une "traduction moderne" du Nouveau Testament. C'est la première chose qui m'a frappée en le lisant. L'histoire de Ben, c'est l'histoire de Jésus telle qu'elle est racontée dans les évangiles écrits par ses différents apôtres (d'où le découpage du livre en "témoignages").

La seule chose qui change entre ces deux Testaments, c'est le contexte historique. Mais le message est exactement le même, la personnalité de Jésus etcelle de Ben sont identiques, les étapes par lesquelles passent Ben sont les mêmes épreuves qu'a subi Jésus (pour ne citer qu'un passage: le séjour de Ben au fond du puit noir, c'est les 40 jours dans le désert où Jésus est tenté par le Diable) le témoignage de Mariaangeles correspond à l'évangile selon Marie Madeleine, et celui de Jean correspond au témoignage de Jérémie. Je ne les ai pas encore tous identifiés mais quand on compare les deux textes ça crève les yeux!

Bon bien sûr l'auteur y apporte aussi sa touche personnelle, sa propre interprétation des évangiles et du message de Jésus. Et c'est là tout le génie de cet auteur, qui a compris que la religion est une affaire de croyances et de superstitions publiques et collectives, alors que la foi est une affaire peronnelle et privée, une histoire d'espoir et d'amour entre soi et soi avant tout.

Le message délivré dans le dernier testament de Ben Zion est Universel et Immuable, tout comme l'était celui de Jésus avant de passer entre les mains des fanatiques religieux de son époque: Aimez-vous les uns les autres.
clemots
10
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.

Créée

le 6 sept. 2012

Critique lue 685 fois

8 j'aime

clemots

Écrit par

Critique lue 685 fois

8

D'autres avis sur Le Dernier testament de Ben Zion Avrohom

Le Dernier testament de Ben Zion Avrohom
AlexandreAgnes
10

Critique de Le Dernier testament de Ben Zion Avrohom par Alex

Un Messie qui parle de la religion comme de "la plus vieille imposture de l'histoire de l'humanité", qui fait des miracles à tour de bras, qui couche avec les femmes comme avec les hommes, véhiculant...

Par

le 5 avr. 2016

1 j'aime

Le Dernier testament de Ben Zion Avrohom
acidcitrik
8

Critique de Le Dernier testament de Ben Zion Avrohom par acidcitrik

J'ai rarement autant apprécié un livre que j'aurais sélectionné uniquement pour la beauté de son édition. Couverture sobre, tranche ensanglantée, c'est déjà un bien bel objet. Puis l'histoire,...

le 29 oct. 2014

1 j'aime

Du même critique

Le Dernier testament de Ben Zion Avrohom
clemots
10

Le Nouveau Testament moderne

Toute la richesse de ce livre réside dans le fait, selon moi, qu'il s'agit d'une "traduction moderne" du Nouveau Testament. C'est la première chose qui m'a frappée en le lisant. L'histoire de Ben,...

le 6 sept. 2012

8 j'aime

L'Art de la joie
clemots
4

l'Art... de la joie... en suspension...

Bon... Il n'est jamais bon de commencer une critique par "bon" et trois petits points de suspension, j'en ai bien conscience. Cependant! cependant, il s'agit ici d'une nécessité. Déjà, le titre:...

le 29 nov. 2012

7 j'aime

5

The L Word
clemots
5

Critique de The L Word par clemots

Une série qui relève plus du voyeurisme qu'autre chose selon moi. "Regardons si les lesbienne mangent, dorment, parlent, vivent comme les hétéros... Ah ben oui! ça alors! je l'aurais jamais cru!" Et...

le 24 févr. 2012

7 j'aime

5