Un adolescent, James Matthew. Prodige polymorphe, intense marginal aux yeux de la société qui le désigne comme un fauteur de troubles. Partout où il va, sa réputation se bâtit et le précède. Individualiste féru, libertaire invétéré, le jeune garçon aux boucles de cheveux noires est bien décidé à trouver son paradis terrestre : le Pays de Nulle Part. Mais pour cela il devra, comme n'importe quel individu, passé par d'intempestives péripéties, de périlleuses aventures que l'on ne peut oublier.


La narration est globalement prenante. Gâché malheureusement par des erreurs et des manquements en lien avec la traduction de la maison Flammarion. Autre point faible de ce bon bouquin aussi, les annexes ! Étant donné que ses pages sont principalement adressés à un jeune public, ça aurait été judicieux d'expliquer simplement la traduction de certains mots peu communs, en lien avec le vocabulaire maritime notamment. Certains termes sont annotés certes, mais ces dernières sont limitées au nombre de huit. Trop peu pour un roman de quatre cent vingt-quatre pages.


Le reste est passionnant, agréable à lire de par les phrases limpides, efficaces, justement organisées. Nul besoin de rendre le livre plus implexe donc.

Ayant découvert que l'auteur de ce conte n'est autre le scénariste du grand film "Hook", la lecture de cet ouvrage m'a conforté dans la confiance portée envers l'écrivain qui connaissait déjà fort bien l'univers de Peter Pan.


Fait intéressant, le personnage principal, qui se surnomme roi Jas, n'a pas changé de vision du monde. Avec toutes les mésaventures qui lui sont arrivées, son point de vue sur les choses reste le même. La vie pour lui est histoire de conquête, l'intrépide garçon au sang jaune demeure lui-même, un individu poussé par les ambitions, les victoires. Le plat verso du bouquin le qualifie de méchant. Pour moi il n'en est rien. Il aime ceux qui l'acceptent et haï celui ou celle qui décide de lui mettre des bâtons dans les roues.


L'écart radical entre les deux environnements de l'histoire. L'université d'Eton et la plateforme mouvante du "Sorcière des mers" offrent au lecteur un renouveau voyage. Ce qui, par ailleurs, participe à la variation rythmique de cette narration parée au branle-bas de combat.


Si ce n'est les deux bémols cités au deuxième paragraphe, je ne vois pas de défaut majeur dans l'œuvre. L'ensemble ayant été écrit pour n'importe quel type de lecteur; le débutant autant que le liseur.

Tarek437
7
Écrit par

Créée

le 17 sept. 2022

Critique lue 12 fois

Critique lue 12 fois

D'autres avis sur Les Terribles aventures du futur Capitaine Crochet

Du même critique

Longlegs
Tarek437
8

Un mal presque indécelable

Lee Harker (Maika Monroe), nouvellement recrutée par le FBI, se voit confier la mission de mettre hors d'état de nuire un dangereux tueur auteur de massacres de familles. Le problème, c'est que sans...

le 15 juil. 2024

3 j'aime

Le Comte de Monte-Cristo
Tarek437
5

Fidèle mais c'est tout.

L'adaptation est bien fidèle au livre certes mais mon dieu que le jeu d'acteur est terne et insipide. Si bien que je me suis demandé si ce n'est pas lui qui à été enfermé au château d'if ! Tous les...

le 4 janv. 2022

3 j'aime

Les Petits Oiseaux
Tarek437
4

Répétition et ennui

Suite et fin des nouvelles érotiques d'Anaïs Nin qui servent de renforcement par rapport à celles rassemblés dans Vénus Erotica. C'est la même chose grosso modo, en un peu moins bien.L'on revoit dans...

le 14 août 2022

2 j'aime

2