Mythologie bien mitonnée

C’est un bon livre pour introduire les plus petits à la mythologie, avec un travail de vulgarisation qui rend la présentation des dieux de l’Olympe simple, mais sans approximation. Les dessins sont sympathiques. Surtout, les transitions sont astucieuses d’un dieu à un autre, si bien que l’on n’a pas l’impression de lire un catalogue, mais que tout s’enchaîne presque comme un récit. Par exemple, après avoir évoqué Arès, l’autrice évoque Hermès conduisant les morts jusqu’aux Enfers. L’autrice désigne alors ce dieu comme l’inventeur de la lyre, et la transition est toute trouvée vers Apollon, puis Artémis.

Bref, c’est fluide, plaisant, et mon jeune compagnon de lecture, passionné de mythologie, a appris beaucoup de choses.