Fiche technique

Titre original : La otra isla

Auteur :

Francisco Suniaga
Genre : RomanDate de publication (Venezuela) : Langue d'origine : Espagnol

Traducteur :

Marta Martinez Valls
Parution France : 12 septembre 2013

Éditeur :

Asphalte Editions
ISBN : 9782918767336, 9782918767336

Résumé : Margarita : un paradis caribéen pour touristes européens. Edeltraud Kreutzer, originaire de Düsseldorf, se rend sur cette île pour comprendre les circonstances de la mort de son fils, Wolfgang, retrouvé noyé sur la plage où il tenait un bar. Perdue dans cet environnement radicalement étranger, elle fait appel à José Alberto Benítez, un avocat local qui va l'aider dans ses démarches. Leurs recherches mettront au jour une autre île, bien éloignée des hôtels all-inclusive : la Margarita de la jungle bureaucratique, des passe-droits en tout genre, mais aussi celle des combats de coqs qui ont tant fasciné Wolfgang...