Un très gros bémol pour la traduction, qui dessert complètement la clarté du texte. C'est un texte qui s'inscrit dans un univers et la lecture des autres oeuvres semble nécessaire pour pleinement comprendre Lecter, Crawford et leur relation.

TiJi
8
Écrit par

Créée

le 13 déc. 2017

Critique lue 158 fois

Ti Ji

Écrit par

Critique lue 158 fois

D'autres avis sur Le Silence des agneaux

Le Silence des agneaux
Von-Theobald
7

Portrait de femme

Deuxième roman de Thomas Harris mettant en scène Hannibal Lecter, Le silence des agneaux nous présente Clarence Starling, jeune recrue du FBI traquant un serial-killer surnommé Buffalo Bill. Afin de...

le 28 oct. 2015

5 j'aime

Le Silence des agneaux
Lizzouille
8

Un livre prennant

J'ai lu ce livre directement après avoir terminé Dragon rouge et je l'ai terminé aussi rapidement voire plus rapidement. Encore une fois, on se retrouve plongé dans cette traque au tueur en série au...

le 23 mars 2015

3 j'aime

Le Silence des agneaux
Pont-de-Neuilly
10

LE SILENCE DES AGNEAUX (10/10)

-Quelle note pour ce livre ?10/10-Comment ce livre m’est-il tombé dans les mains ?Après avoir vu le film évidemment !-Ce qu’il faudrait changer au livre ?Ajouter peut-être un ou deux paragraphes...

le 9 sept. 2023

1 j'aime

Du même critique

Drunk
TiJi
2

Thundercat

Devant l'encense critique, et les conseils amicaux pour découvrir Thundercat, j'ai décidé d'écouter l'album. J'avoue ne pas comprendre l'enthousiasme pour cet album. L'écoute a été une épreuve, un...

le 26 mars 2017

2 j'aime

2

Daddy Cool
TiJi
7

Infinite Polar Bear

Un film taillé pour les festivals. On traite d'un sujet plutôt grave, avec légèreté. On a de belles images, un personnage loufoque mais attachant, une bande-son sympa. Mais derrière cette histoire,...

le 9 juil. 2015

2 j'aime

6

Dernière querelle - La première Loi, tome 3
TiJi
8

Critique de Dernière querelle - La première Loi, tome 3 par Ti Ji

La trilogie qu'achève La Dernière Querelle est de la bonne fantasy. Les personnages se sont progressivement étoffés, enrichis, ont donné le meilleur d'eux-même pour ensuite retomber dans leurs...

le 20 nov. 2014

1 j'aime