Richard et Kahlan, enfin réunis, ont un nouvel ennemi : celui qui marche dans les rêves, l'empereur Jagang, encore plus méchant que les précédents méchants de la saga...
Il a répandu la peste sur tous les peuples aimés par nos deux amoureux. Et coup de théatre, ils ne peuvent pas se marier ! Pour contrer cette peste, ils doivent obéir au Temple des Vents, siège des ames des défunts, et chacun doit épouser un autre pour enrayer l'épidémie ! Après de nombreuses péripéties, les deux "autres" meurent, et le livre se termine par l'heureux mariage de Richard et Kahlan, en terre d'Adobe, en compagnie de Zedd et Anna.
On retrouve avec plaisir les différents personnages, chacun menant sa quête de son côté, mais tout est finement imbriqué, et les chemins se croisent volontiers...