Les aventures de Goupy et Bagha et autres histoires du Bengale

Résumé : Le conte et le film Les Aventures de Goopy et Bagha retracent le parcours initiatique de deux jeunes hommes candides, reniés par leurs pères ou leurs villages, que des fantômes bien intentionnés dotent d'un talent musical hors pair. Protégés par ce don, ils connaîtront alors des aventures fantastiques au cours desquelles ils réussiront à réconcilier deux royaumes, à éviter une guerre et à épouser chacun une princesse, retrouvant alors la reconnaissance familiale qu'ils avaient perdue. Cette histoire, peuplée de magiciens et de personnages ensorcelés et ensorceleurs, de tigres, d'ânes et de chameaux, se déroule tantôt dans des palais, tantôt dans un désert ou une jungle, mais toujours en musique. Une histoire et un film pleins de sagesse et d'évasion, de fantaisie et de féérie.Cet entrelacement de fils artistiques et familiaux a donné naissance à cet ouvrage richement illustré par Lydia Chakrabarty. Ce livre, prolongé par un DVD, réunit pour la première fois au monde les trois générations Ray : le conte Goopy Ghyne Baga Byne d'Upendrakishore Roychoudhury, Ho-Jo-Bo-Ro-Lo de Sukumar Ray et une des célèbres enquêtes du professeur Shonku, personnage créé par Satyajit Ray, Le professeur Shonku et sa prodigieuse créature – textes tous publiés à l'origine dans la revue Sandesh –, ainsi que le film réalisé en 1968. Satyajit Ray, un des grands du cinéma mondial, est déjà bien connu du public adulte. On oublie cependant que Ray était également un magnifique compositeur, illustrateur, graphiste, décorateur... et créateur pour la jeunesse. En cela il était le digne héritier de son grand-père Upendrakishore Roychoudhury (1863-1915), créateur de la revue pour enfants Sandesh, connue de tous au Bengale, et merveilleux conteur, et de son père Sukumar Ray (1887-1923), le Lewis Carrol indien, conteur et illustrateur.