C'est dans la vieille édition de 1969 de ma grand-mère que j'ai tenté l'aventure.
Une lecture qui m'a emmenée très loin... Moi qui suis très casanière, je n'ai pas de mots pour vous dire mon bonheur d'être cantonnée dans ces deux lieux perdus dans la lande. D'autant plus que si ces paysages me font rêver, cette époque aussi. Tous les faits et gestes des personnages sont décrits avec tant de minutie qu'on est obligé de passer par des émotions intenses et souvent contraires au fil de l'évolution de leur caractère et de leurs relations.

Et puis la traduction de Frédéric Delebecque est délicieuse !
Ce roman est un univers à part entière où tout lecteur reste inévitablement doté des yeux de Mrs Dean en tournant la dernière page.
Morgouille
10
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.

Créée

le 15 févr. 2011

Critique lue 823 fois

7 j'aime

1 commentaire

Morgouille

Écrit par

Critique lue 823 fois

7
1

D'autres avis sur Les Hauts de Hurle-Vent

Les Hauts de Hurle-Vent
SanFelice
8

Wuthering Heights, caverne des démons et de la mort

Wuthering Heights Et dire que je m'attendais à lire une belle histoire d'amour ! Et dire que je pensais me trouver dans un texte romantique à souhait, avec exaltation de la nature et tout le toutim...

le 9 mai 2015

69 j'aime

5

Les Hauts de Hurle-Vent
King-Jo
9

Emily Bronte hurle, et ce n'est pas pour du vent

J'avoue que je m'attendais, avant de lire ce chef d'oeuvre, à me retrouver face à un truc un peu girly avec une histoire d'amour plus ou moins possible et un flot continu de sentiments vivaces... Que...

le 1 janv. 2013

59 j'aime

42

Les Hauts de Hurle-Vent
ultra_levure
10

Critique de Les Hauts de Hurle-Vent par ultra_levure

J'ai lu wuthering height quand j'avais 16-17 ans, je pense c'est l'age parfait pour ce livre. A l'époque je me suis totalement retrouvée dans le personnage torturé qu'est Heathcliff. Quelqu'un de...

le 7 juil. 2010

45 j'aime

6

Du même critique

Les Hauts de Hurle-Vent
Morgouille
10

Critique de Les Hauts de Hurle-Vent par Morgouille

C'est dans la vieille édition de 1969 de ma grand-mère que j'ai tenté l'aventure. Une lecture qui m'a emmenée très loin... Moi qui suis très casanière, je n'ai pas de mots pour vous dire mon bonheur...

le 15 févr. 2011

7 j'aime

1

Naissance d'un pont
Morgouille
4

Trop de mots...

Et pourtant... Pourtant j'aime la poésie, j'aime les mots placés où on ne les attend pas, les codes cassés, les idées originales, l'ambition téméraire, le contre-emploi. Pourtant je ne peux pas dire...

le 15 févr. 2011

4 j'aime

1

Le Tireur
Morgouille
8

Critique de Le Tireur par Morgouille

Janvier 1901. El Paso, une ville du Texas en pleine expansion, voit débarquer sur son cheval un homme souffrant le martyr, épuisé après un voyage de très longue haleine. Après s’être installé dans...

le 27 janv. 2013

2 j'aime