Voir la série
Pour faire court, môme, j'aimais bien. Mes mômes, ils adorent. Plus que tout, chez eux comme chez moi, la chanson reste en tête et tourne plus ou moins en boucle dès qu'un membre de la famille la fredonne.
Et pourtant, et pourtant, qqchose me dérange, les paroles en VF
C'est bien simple, c'est à la gloire de la fortune du pingre le plus célèbre de la galaxie (jusque chez Howard)
Ce qui est bien dommage car la V.O. ne raconte rien de tout ça.
Life is like a hurricane
Here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes
It's a duck-blur!
Might solve a mystery
Or rewrite history!
DuckTales! Woo-oo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-oo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales!
Woo-oo! Hey!
When it seems they're heading for final curtain
Good deduction never fails
That's for certain!
The worst of messes
Become successes!
DuckTales! Woo-oo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-oo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-oo!
D-d-d-danger lurks behind you!
There's a stranger out to find you
What to do, just grab on to some
DuckTales! Woo-oo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-oo!
Tales of derring-do
Bad and good luck tales! Woo-oo!
Every day they're out there making
DuckTales! Woo-oo!
Tales of derring
Bad and good
Not pony tales or cotton tales, no
DuckTales! Woo-oo!
Pas une seule référence à l'argent et c'est bien ce qui caractérise et fait le charme de ce Duck Tales, l'accent sur le coté aventure des petits canards et un rapport familial adoucit, la fortune de l'écossais permettant le plus souvent de financer toutes les aventures possibles.
Bien sûr, les rapetouts vont remettre plusieurs fois la fortune en jeu, c'est pour la saison deux et ce sera beaucoup moins bien
Créée
le 20 oct. 2021
Critique lue 161 fois
4 j'aime
12 commentaires
D'autres avis sur La Bande à Picsou
Pour faire court, môme, j'aimais bien. Mes mômes, ils adorent. Plus que tout, chez eux comme chez moi, la chanson reste en tête et tourne plus ou moins en boucle dès qu'un membre de la famille la...
Par
le 20 oct. 2021
4 j'aime
12
Juste parce que Picsou parcourant le monde avec ses neveux, Zaza, et Flagada Jones, affrontant les Rapetou avec les gadgets de Géo Trouvetou, c'était énorme, bourré d'humour, et que ça marche encore...
Par
le 20 déc. 2010
4 j'aime
4
Picsou est mon personnage préféré et avec quel bonheur je me suis refait tous les épisodes de La Bande à Picsou depuis quelques semaines. La série s'inspire des aventures du Canard le plus riche du...
Par
le 20 avr. 2016
2 j'aime
Du même critique
Mes plus grands fans sont au courant, j'ai habité quelques années en Nouvelle Calédonie. Une fois arrivé là bas, il aurait été dommage de ne pas visiter la Nouvelle Zélande. Si vous regardez sur une...
Par
le 24 juil. 2020
17 j'aime
6
Pour faire simple, la trilogie donnait vie à des personnages qui ne nous ont jamais lâché, m'a fait aimer des acteurs que je n'appréciais pas avant (Sean Bean, Viggo Mortensen, Elijah Wood, Liv...
Par
le 3 sept. 2022
16 j'aime
5
A Night at the Opera Deux films au cinoche en 15 jours, deux poids lourds un truc hyper hype que je n''ai pas apprécié et un truc pourri que je note relativement bien. Autant pour Dune, ça me...
Par
le 6 oct. 2021
16 j'aime
19
