S1 E • TBA

S1 E1 • Mitad y mitad

La acción nos sitúa en 2013, en una prisión de China en la que María lleva presa muchos años. Descubre cómo consigue escapar de la prisión. Tras enterarse de que es una niña adoptada María está dispuesta a descubrir la verdad en torno a su origen. Después de lo que está descubriendo, comienza a pensar que no conoce a su familia en absoluto.

Première diffusion : 13 mai 2014

S1 E2 • La solución a mis problemas

El regreso de Bruno de Nueva York, tras sobrevivir al atentado de las torres gemelas, revoluciona la familia. Aunque aún nadie pueda sospechar las verdaderas intenciones de Bruno con respecto a María y en contra de Enrique.

Première diffusion : 20 mai 2014

S1 E3 • Una luz al final del túnel

Tras varias conversaciones, María reconstruye la historia de su nacimiento en el Convento El Remedio. Para ello, Trini, la mujer que acompañó a Fernanda hasta allí para dar a luz, tendrá mucho que ver.

Première diffusion : 27 mai 2014

S1 E4 • El enemigo en casa

Amparo se presenta en Madrid dispuesta a aprovecharse de su posición de nueva hermana de María. Para ello, Amparo se mete en su casa, en su familia y en su vida, todo como parte de un minucioso plan planeado por Curro para saldar sus deudas.

Première diffusion : 3 juin 2014

S1 E5 • Mi otra vida

Madrid 2013: María, bajo su identidad de Mercedes Dantés, no deja de vigilar a Luisa y a su tío Enrique como parte de su venganza, y mediante mensajes anónimos intimida a su tío hasta conseguir sacarle de sus casillas. Su plan de desestabilizar a sus enemigos ha comenzado. Madrid 2001: Amparo vuelve a su pueblo después del sueño vivido en Madrid y el contraste con su vida real es atroz. No le gusta su vida, ni ver a Fernanda borracha, pero para colmo deben el dinero de seis meses de alquiler que Amparo no sabe de dónde sacar. ¿Tendrá la tentación de prostituirse como su madre? Por su parte, María y Juan se topan en el despacho con el caso de Roberto y su hijo biológico. María al descubrir que es el tipo que vino con Bruno desde Nueva York, e intuir vínculos con su familia, empieza a investigar entre los suyos. Además Pablo consigue las imágenes sobre el atropello de Juan en las que se descubre la implicación de Roberto. ¿Qué ocurre? ¿Quién es este Roberto? ¿Qué vínculo tiene con la familia Fuentes-Vergel? María y Juan pactan con Roberto no denunciarle si éste les entrega los documentos del convento que saben están en su poder. Enrique también ambiciona esos documentos. Pero Roberto tiene pensado un golpe maestro a la familia que nadie se espera.

Première diffusion : 10 juin 2014

S1 E6 • La sombra del diablo

La relación de Juan y María avanza. Amparo vuelve a Madrid y sigue metiéndose en problemas, Enrique se desespera por conseguir los documentos que prueban su delito y la vida de Claudio corre serio peligro.

Première diffusion : 17 juin 2014

S1 E7 • Excusatio non petita

Madrid 2013: María, bajo la identidad de Mercedes Dantés, es reconocida por la calle por una antigua profesora, lo que la pone en alerta de estar tal vez exponiéndose demasiado. Por otro lado, alguien contacta con ella a través del ordenador y María decide salir de dudas y citarse con el desconocido. María no se espera reencontrarse con esa persona de su pasado. Madrid 2001: María, a pesar de tener en su poder su partida de nacimiento falsa, tiene muchas dudas de si denunciar a su familia o no. Además, la entrevista que Juan ha dado a un periodista sobre el caso de los niños robados ha sido para ella como una traición, pues Juan llegó a nombrar a miembros de la familia Fuentes-Vergel sin su consentimiento. Por otro lado, una amenaza terrorista a su padre como juez del Supremo la acaba de convencer para no ir contra los suyos e intentar perdonar todo lo ocurrido. Bruno, por su parte, está sin blanca desde que Enrique le echó de la clínica, y busca el apoyo de María para ir contra su padre. Pero Enrique quiere dejar todos los cabos bien atados y consigue llegar hasta Fernanda y Amparo. ¿Qué les ofrecerá Enrique a cambio de su colaboración y su silencio? ¿Aceptará María este nuevo orden familiar o cambiará de opinión con respecto a la denuncia?

Première diffusion : 24 juin 2014

S1 E8 • Alfiles y peones sin reina

La alianza entre Enrique y Amparo se afianza y ésta saca a Curro de la cárcel para que haga un trabajo para ellos. Mientras, María intenta averiguar si su tío Enrique está detrás de la muerte de su madre.

Première diffusion : 3 juillet 2014

S1 E9 • Mañana, cuando la venganza empiece

Madrid 2013: María, bajo su identidad de Mercedes Dantés, tiene estudiado minuciosamente el recorrido diario de Enrique y ha llegado el día elegido para atentar contra él. Todo está calculado. Todo, menos que Pablo la intente detener en el último momento, y que Enrique salga de su coche acompañado de la persona que menos se imaginaría María: Juan. Madrid 2001: María ha desaparecido. Nadie sabe dónde ha ido. Juan y Pablo desconfían del mail de despedida que María ha mandado a su familia. Piensan que le ha pasado algo y que Enrique está detrás. O tal vez Amparo, a la que interrogan varias veces y espían minuciosamente con la cámara de Pablo, en busca de algún paso en falso. Pablo se pone a buscar rastros de tarjetas o vuelos a nombre de María, pero no encuentra nada. Hasta que llega un mensaje pidiendo ayuda al móvil de Juan. ¿Será de María? Hay que localizar esa llamada.

Première diffusion : 10 juillet 2014