26 épisodes
(124 min)
Épisodes
S1 E1 • Le choc surprise (Le monstrueux Zoamelgster)
Première diffusion : 5 avril 1996
S1 E2 • Le prêtre fou ! (Son nom est Zeross)
Première diffusion : 12 avril 1996
S1 E3 • Super boulot ! (Dur-dur d`être garde du corps)
Première diffusion : 19 avril 1996
S1 E4 • L`ancien contrat ! (Celui qui voulait être immortel)
Première diffusion : 26 avril 1996
S1 E5 • Pour l`amour de ceux qui restent !
Première diffusion : 3 mai 1996
S1 E6 • On ne bouge plus !
Première diffusion : 10 mai 1996
S1 E7 • Une recette fabuleuse (La pêche du dragon légendaire)
Première diffusion : 17 mai 1996
S1 E8 • Pour l`éternité (Le jour de la mort de Phil ?)
Première diffusion : 24 mai 1996
S1 E9 • Le plan secret (Une confession de choc !)
Première diffusion : 31 mai 1996
S1 E10 • De drôles de compagnons (Revenez, pouvoirs magiques)
Première diffusion : 7 juin 1996
S1 E11 • Aux portes des ténèbres (La Laguna Blade coupe en deux)
Première diffusion : 14 juin 1996
S1 E12 • Coup de théâtre ? (L`incroyable vérité)
Première diffusion : 21 juin 1996
S1 E13 • Juste avant la chute ! (Quand le but échoue)
Première diffusion : 28 juin 1996
S1 E14 • La danse interdite (Ou la formule suprême)
Première diffusion : 5 juillet 1996
S1 E15 • Une catastrophe ? (Combat à la tour d`Arteme !)
Première diffusion : 12 juillet 1996
S1 E16 • La vengeance magique ! (Du caractère en un éclair !)
Première diffusion : 19 juillet 1996
S1 E17 • Celle qu`on appelle Zelgadis ?
Première diffusion : 2 août 1996
S1 E18 • Le temple du sable ! (Le secret du Giga Slave)
Première diffusion : 9 août 1996
S1 E19 • Enfin découvert ! (Le vrai Zeross !)
Première diffusion : 11 août 1996
S1 E20 • On y va ! (cap sur la vallée des Dragons)
Première diffusion : 16 août 1996
S1 E21 • La vérité du millenaire ! (La trahison du Seigneur des Démons)
Première diffusion : 23 août 1996
S1 E22 • L`épée de lumière dérobée ! (La fin du seigneur des Démons)
Première diffusion : 30 août 1996
S1 E23 • Le démon à l`épée menace ! (Le chemin des retrouvailles)
Première diffusion : 6 septembre 1996
S1 E24 • Le piège diabolique ! (La ville aux âmes mortes)
Première diffusion : 13 septembre 1996
S1 E25 • Les âmes mortes ! (L`ultime décision de Lina)
Première diffusion : 20 septembre 1996
S1 E26 • Go to NEXT! Et encore une fois...
Première diffusion : 27 septembre 1996